zayatz - я играю с сестрой в куклы - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни zayatz - я играю с сестрой в куклы




я играю с сестрой в куклы
I Play with My Sister with Dolls
Okay
Okay
Иди. На зов
Come. To the call
Я там. Дышу. Без тормозов
I am there. Breathing. Without brakes
Опять спрошу: "ну как дела?"
I'll ask again: "How are you?"
Аромат тепла вырывает тебя
The scent of warmth tears you apart
Я блюю бабочками на асфальт
I throw up butterflies on the asphalt
Я молю, мамочка, мне надо спать
I beg you, mommy, I need to sleep
Ммм
Mmm
У меня нету никаких обид
I don't have any grudges
Да
Yes
Вообще неважно кто че говорит
It doesn't matter what anyone says
Там
There
Огонёк
Tiny flame
Греет душу греет мой мирок
Warms the soul, warms my world
Я берёг его для тебя
I cherished it for you
Берёг его наперёд
I cherished it in advance
Толк иногда терял
Sometimes I lost its meaning
Мог
Could
Только врать и вот
Only lie, and here
Всё это ради волн
All this for the sake of waves
Внутри
Inside
Я играю с сестрой
I play with my sister
В куклы
With dolls
Это легко ведь
It's easy, after all
Барби гнутся так как хочешь
Barbies bend the way you want them to
Они не ноют
They don't whine
Нет эмоций
No emotions
Нету страха
No fear
И если че-то поломалось
And if something breaks
В мусор. Нахуй
In the trash. To hell
Да, я играю с сестрой в куклы
Yes, I play with my sister with dolls
Будто в бога
As if with God
Я заставляю барби типо любить друг-друга
I force Barbies to love each other
Я заставляю барби тупо любить, убого
I force Barbies to love stupidly, miserably
Хотя я знаю, барби этого бля не могут
Although I know that Barbies can't do that
Да и чего там
And what's there
Я и сам уже хер пойми че
I myself don't fucking understand what
Там ощущается внутри меня в венах течёт
It's felt inside of me, flowing through my veins
Явно чето другое
Clearly something else
Совсем. Никак. Раньше
Completely. Not at all. Like before
Явно чето другое
Clearly something else
Мысли не контачат
Thoughts don't make contact
Та девчонка не курит
That girl doesn't smoke
Весна. Небо плачет
Spring. The sky cries
Это чудо какое
This is a miracle
Ясно сегодня значит
It's clear today, then
Я ночую на поле
I spend the night in the field
Мне вообще-то
I don't actually
Пофиг
Care
Я не чувствую холод
I don't feel the cold
Синие губы и кровь это
Blue lips and blood are
Просто прикол
Just a joke
Я не чувствую боли
I don't feel pain
Миша зайчик опасен
Misha the bunny is dangerous
Режет, топит и колит
Cuts, drowns, and pricks
И ревёт - нихуясе
And roars - holy shit
Рожа словно пластик
A face like plastic
Я всегда улыбаюсь
I always smile
Бейби барби, здрасьте
Hello, baby Barbie
Красота проебалась
Beauty has been fucked
Пустота невесомость
Emptiness, weightlessness
Ты меня не узнала
You don't recognize me
До тебя не дотронусь
I won't touch you
Че бы ты ни излучила
Whatever you may radiate
У меня нет новых треков
I don't have any new tracks
Я не секу нафига я
I don't understand why I
Думаю про человека
Think about a person
Когда за барби играю
When I play with Barbie
Мысли растают на веках
Thoughts melt on the eyelids
День одинаковый, круглый
The day is the same, round
Некогда плакать об этом
No time to cry about it
Мелкие слёзы не круто
Small tears are not cool
Они растают на веках
They melt on the eyelids
День одинаковый круглый
The day is the same, round
Я играю с сестрой в куклы
I play with my sister with dolls





Авторы: назаренко михаил, Misery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.