я на него порычу (р-р-р)
Je vais lui grogner dessus (grrr)
Я
в
небо
лечу
либо
не
лечу,
ложись,
я
твой
доктор,
я
тебя
полечу
Je
vole
dans
le
ciel
ou
je
ne
vole
pas,
allonge-toi,
je
suis
ton
médecin,
je
vais
te
soigner
Давай
с
тобою
построим
на
пару
чум
Construisons
une
cabane
ensemble
Тебя
кто-то
обидел
— я
на
него
порычу
Quelqu'un
t'a
fait
du
mal
- je
vais
lui
grogner
dessus
Такие
дела
C'est
comme
ça
Что
ты
видела
Qu'est-ce
que
tu
as
vu
Помогите
нам
(хо-хей)
Aidez-nous
(ho-hey)
Помогите
нам
(хо-хей)
Aidez-nous
(ho-hey)
Возьми
меня
за
руку
ради
бога
Prends
ma
main
pour
l'amour
de
Dieu
Мне
сейчас
одиноко
Je
me
sens
seul
maintenant
Я
спою
тебе
песню
про
единорога
Je
vais
te
chanter
une
chanson
sur
la
licorne
Плачу
и
смеюсь
одновременно,
во
как
Je
pleure
et
je
ris
en
même
temps,
c'est
comme
ça
Перегораю
так
быстро,
как
спичка
Je
brûle
si
vite,
comme
une
allumette
Прозрачный
и
пустой,
словно
водичка
Transparent
et
vide,
comme
de
l'eau
Я
вышел
утром
позевать
на
крылечко
Je
suis
sorti
ce
matin
pour
bâiller
sur
le
pas
de
la
porte
Во
мне
ничего
нет
и
это
отлично
Il
n'y
a
rien
en
moi
et
c'est
bien
comme
ça
Такие
дела
C'est
comme
ça
Что
ты
видела
Qu'est-ce
que
tu
as
vu
Помогите
нам
(хо-хей)
Aidez-nous
(ho-hey)
Помогите
нам
(хо-хей)
Aidez-nous
(ho-hey)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: назаренко михаил денисович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.