Текст и перевод песни zebrahead feat. Jean-Ken Johnny - Devil on My Shoulder (feat. Jean Ken Johnny)
You'll
never
catch
me
now
Ты
никогда
не
догонишь
меня
теперь
You
know
I
won't
slow
down
Ты
знаешь
что
я
не
замедлюсь
You'll
never
catch
me
Ты
никогда
не
поймаешь
меня.
You'll
never
take
me
Ты
никогда
не
возьмешь
меня.
You'll
never
catch
me
now
Теперь
тебе
меня
не
поймать.
Another
shot
in
the
dark
Еще
один
выстрел
в
темноте.
Another
fire
and
spark
Еще
один
огонь
и
Искра
A
bullet
wide
of
the
mark
Пуля
в
ширину
от
цели.
Loaded
gun
Заряженный
пистолет
Guilty
from
the
very
start
Виновен
с
самого
начала.
You'll
never
catch
me
now
Теперь
тебе
меня
не
поймать.
You
can't
catch
me
Тебе
меня
не
поймать.
You'll
never
take
me
down
Ты
никогда
не
сломишь
меня.
You
can't
break
me
Тебе
не
сломить
меня.
Devil
on
my
shoulder
Дьявол
на
моем
плече
I'm
laying
lower
now
my
life
is
over
Я
опускаюсь
ниже
Теперь
моя
жизнь
закончена
Devil
on
my
shoulder
Дьявол
на
моем
плече
I'm
laying
lower
now
my
life
is
over
Я
опускаюсь
ниже
Теперь
моя
жизнь
закончена
You'll
never
catch
me
now
Ты
никогда
не
поймаешь
меня
теперь
You
know
I'm
underground
Ты
знаешь
что
я
под
землей
You'll
never
see
me
Ты
никогда
не
увидишь
меня.
You'll
never
catch
me
Ты
никогда
не
поймаешь
меня.
You
know
I
won't
go
down
Ты
знаешь,
что
я
не
сдамся.
Another
walk
in
the
park
Еще
одна
прогулка
по
парку.
Another
tooth
of
the
shark
Еще
один
зуб
акулы.
A
bite
as
bad
as
the
bark
Укус
не
хуже
лая.
Loaded
gun
Заряженный
пистолет
Guilty
from
the
very
start
Виновен
с
самого
начала.
You'll
never
catch
me
now
Теперь
тебе
меня
не
поймать.
You
can't
catch
me
Тебе
меня
не
поймать.
You'll
never
take
me
down
Ты
никогда
не
сломишь
меня.
You
can't
break
me
Тебе
не
сломить
меня.
Devil
on
my
shoulder
Дьявол
на
моем
плече
I'm
laying
lower
now
my
life
is
over
Я
опускаюсь
ниже
Теперь
моя
жизнь
закончена
Devil
on
my
shoulder
Дьявол
на
моем
плече
I'm
laying
lower
now
my
life
is
over
Я
опускаюсь
ниже
Теперь
моя
жизнь
закончена
Strappin
on
my
six
shooter
Пристегиваю
свой
Шестизарядник
Who's
that
mean
hombre?
Кто
этот
мерзкий
хомбре?
Vengeance
like
a
crooked
Buddha
Месть,
как
кривой
Будда.
Coming
to
pay
me
back
one
day
Однажды
ты
вернешься
чтобы
отплатить
мне
Some
say
I'm
a
barracuda
Некоторые
говорят
что
я
Барракуда
Some
say
I'm
a
hand
grenade
Некоторые
говорят,
что
я
ручная
граната.
Runnig
with
a
thousand
looters
Беги
с
тысячей
мародеров.
Looting
through
the
vice
parade
Мародерство
на
параде
пороков
Just
another
shot
in
the
dark
Просто
еще
один
выстрел
в
темноте.
Like
a
wanted
man
Как
разыскиваемый.
Just
another
fire
and
spark
Просто
еще
один
огонь
и
Искра.
Like
a
wanted
man
Как
разыскиваемый.
Like
a
bullet
wide
of
the
mark
Как
пуля,
пролетевшая
мимо
цели.
Like
a
wanted
man
Как
разыскиваемый.
Loaded
gun
Заряженный
пистолет
Guilty
from
the
very
start
Виновен
с
самого
начала.
Devil
on
my
shoulder
Дьявол
на
моем
плече
I'm
laying
lower
now
my
life
is
over
Я
опускаюсь
ниже
Теперь
моя
жизнь
закончена
Devil
on
my
shoulder
Дьявол
на
моем
плече
I'm
laying
lower
now
my
life
is
over
Я
опускаюсь
ниже
Теперь
моя
жизнь
закончена
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lewis Matthew Stephen, Osmundson Ben
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.