wonder years - Tylor Maurer , zensei ゼンセー перевод на немецкий

wonder years

And I remember, you know
I'd never seen the coast before, and
And uh, it just stopped raining
And I came out of school or something
And we were smoking and laughing our fucking asses off
And we just peeled off, and those were the days, man

And I still drive down on the same roads
Like damn, where'd them days go?
Just young then, we didn't need a plan
Laughing hard, blowing smoke up in the Nissan

Aiming as high as we see
'Cause even when we missed, it never seemed out of reach
And because they doubted on all of us three
Now we working hard until our pockets obese

And just so you know, even though I didn't stay
This for the moments, life just got in the way
And for all of the things that we didn't say
Love is time that we borrow something we can't repay

And when it's our time, memories last
Windows are down, speakers on blast
And hold on tight, don't let it pass
Even just for a second, music can relive the past

And this for my brothers, don't know where I would be
Pulled me out water, times when I couldn't breath
Food when I need eats, couch when I need sleep
Old song on repeat, tear up when I hear the beat

Yeah, it takes me back, I still hear the rain
The crazy mistakes, I'd do that shit all again
Things have changed, but we still the same
I press play, and I'm right back there again

'Cause when I look back
Laughing through the tears
Where did the time go?
Those were the wonder years

Yeah, when I look back
Laughing through the tears
Where did the time go?
Those were the wonder years

Wunderjahre

Und ich erinnere mich, weißt du
Ich hatte die Küste noch nie zuvor gesehen, und
Und äh, es hörte gerade auf zu regnen
Und ich kam aus der Schule oder so
Und wir rauchten und lachten uns kaputt
Und wir sind einfach abgehauen, und das waren noch Zeiten, Mann

Und ich fahre immer noch die gleichen Straßen entlang
Verdammt, wo sind diese Tage hin?
Damals waren wir jung, wir brauchten keinen Plan
Lachten laut und bliesen Rauch in den Nissan

Zielten so hoch, wie wir sehen konnten
Denn selbst wenn wir verfehlten, schien es nie unerreichbar
Und weil sie an uns allen dreien zweifelten
Arbeiten wir jetzt hart, bis unsere Taschen fett sind

Und nur damit du es weißt, auch wenn ich nicht geblieben bin
Das ist für die Momente, das Leben kam einfach dazwischen
Und für all die Dinge, die wir nicht gesagt haben
Liebe ist Zeit, die wir uns leihen, etwas, das wir nicht zurückzahlen können

Und wenn unsere Zeit gekommen ist, bleiben die Erinnerungen
Fenster sind unten, Lautsprecher auf voller Lautstärke
Und halt dich fest, lass es nicht vorbeiziehen
Selbst für eine Sekunde kann Musik die Vergangenheit wieder aufleben lassen

Und das ist für meine Brüder, ich weiß nicht, wo ich wäre
Zogen mich aus dem Wasser, als ich nicht atmen konnte
Essen, wenn ich was brauchte, Couch, wenn ich Schlaf brauchte
Altes Lied in Dauerschleife, Tränen in den Augen, wenn ich den Beat höre

Ja, es bringt mich zurück, ich höre immer noch den Regen
Die verrückten Fehler, ich würde den Scheiß nochmal machen
Dinge haben sich geändert, aber wir sind immer noch dieselben
Ich drücke auf Play und bin sofort wieder da

Denn wenn ich zurückblicke
Lache ich durch die Tränen
Wo ist die Zeit geblieben?
Das waren die Wunderjahre

Ja, wenn ich zurückblicke
Lache ich durch die Tränen
Wo ist die Zeit geblieben?
Das waren die Wunderjahre