Текст и перевод песни zhanulka - кимоно (2021)

кимоно (2021)

Твой ревнивый пёс и дорогое такси
За что тебе такая я хз, у Свята спроси
Три ветки метро, а ты крутой в кимоно
Я продолжаю лукавить, что не люблю никого

Высокий мальчик в кимоно и смешных очках
Мои плечи в поцелуях и запястья в синяках
В десять вечера мой комменданский час
Я бы осталась на подольше, но не сейчас
Бар, похожий на бункер, много-много ступенек
Изо рта идёт дым, ты, как обычно, мой пленник
Киевский закат длится целую вечность
А в твоих глазах я мисс безупречность

В твоих объятиях так душно, я открываю окно
Меня ждут тыщи баксов, тебя ждут ЗНО
Моя мама сказала, что ты милый парень
А твоя так просила тебя не обижать
И кажется впервые в жизни в мае
Я полна любви, не мечтаю сбежать

Высокий мальчик в кимоно и смешных очках
Мои плечи в поцелуях, а запястья в синяках
В десять вечера мой комменданский час
Я бы осталась на подольше, но не сейчас
Бар, похожий на бункер, много-много ступенек
Изо рта идёт дым, ты, как обычно, мой пленник
Киевский закат длится целую вечность
А в твоих глазах я мисс безупречность

Высокий мальчик в кимоно и смешных очках
Мои плечи в поцелуях и запястья в синяках
В десять вечера мой комменданский час
Я бы осталась на подольше, но не сейчас
Бар, похожий на бункер, много-много ступенек
Изо рта идёт дым, ты, как обычно, мой пленник
Киевский закат длится целую вечность
А в твоих глазах я мисс безупречность

У-у-у-у
У-у-у-у
У-у-у-у
У-у-у-у

kimono (2021)

Ton chien jaloux et ton taxi cher
Je ne sais pas pourquoi tu me donnes, demande à Sveta
Trois branches de métro, et tu es cool en kimono
Je continue à mentir, disant que je n'aime personne

Un garçon grand en kimono et des lunettes drôles
Mes épaules dans des baisers et mes poignets en bleus
À dix heures du soir, mon couvre-feu
J'aimerais rester plus longtemps, mais pas maintenant
Un bar qui ressemble à un bunker, beaucoup, beaucoup d'escaliers
De la fumée sort de ta bouche, tu es, comme d'habitude, mon prisonnier
Le coucher de soleil de Kiev dure une éternité
Et dans tes yeux, je suis Miss Perfection

Dans tes bras, il fait si chaud, j'ouvre la fenêtre
Des milliers de dollars m'attendent, toi, tu as le ZNO
Ma mère a dit que tu étais un garçon mignon
Et la tienne te suppliait de ne pas me blesser
Et il me semble que pour la première fois de ma vie en mai
Je suis pleine d'amour, je ne rêve pas de m'enfuir

Un garçon grand en kimono et des lunettes drôles
Mes épaules dans des baisers, et mes poignets en bleus
À dix heures du soir, mon couvre-feu
J'aimerais rester plus longtemps, mais pas maintenant
Un bar qui ressemble à un bunker, beaucoup, beaucoup d'escaliers
De la fumée sort de ta bouche, tu es, comme d'habitude, mon prisonnier
Le coucher de soleil de Kiev dure une éternité
Et dans tes yeux, je suis Miss Perfection

Un garçon grand en kimono et des lunettes drôles
Mes épaules dans des baisers et mes poignets en bleus
À dix heures du soir, mon couvre-feu
J'aimerais rester plus longtemps, mais pas maintenant
Un bar qui ressemble à un bunker, beaucoup, beaucoup d'escaliers
De la fumée sort de ta bouche, tu es, comme d'habitude, mon prisonnier
Le coucher de soleil de Kiev dure une éternité
Et dans tes yeux, je suis Miss Perfection

U-u-u-u
U-u-u-u
U-u-u-u
U-u-u-u