Текст и перевод песни zikbabyboyz - Сон

Сон

It's Light Kick baby, yeah
(Абонент временно недоступен, перезвоните позже)
На пол, слёзы капают на пол
Просто не думай о завтра
Любовь – это загадка (воу-воу)

На пол, слёзы капают на пол
Она хотела остаться со мной
Но это был всего лишь – сон
На пол, слёзы капают на пол
Просто не думай о завтра
Любовь – это загадка (воу-воу)
На пол, слёзы капают на пол
Она хотела остаться со мной
Но это был всего лишь – сон

Baby, горит в темноте
Я охвачен её пламенем
Она хотела выбрать меня
Но это было не правильно
Она хотела остаться в игре
Но я её не принял
Просто пойми, я давно из неё выбыл
Она хотела летать, она хотела сиять
Она хотела порхать, она хотела быть, как butterfly
Я держу её за руку, она со мною бежит
Да, мы с тобою уедем, в ночной Париж
Да, я держу её за руку, она хотела быть со мной
Но, это просто игра, а это просто любовь
Что теперь думать? Как теперь жить?
Baby, прости, но я убит

На пол, слёзы капают на пол
Просто не думай о завтра
Любовь – это загадка (воу-воу)
На пол, слёзы капают на пол
Она хотела остаться со мной
Но это был всего лишь – сон

Ты не прощай меня дурака
Я уже тебе давно тебе всё сказал
Да, я щас пьяный и мне хорошо
Хочу скорее забыть про всю боль

Rêve

C'est Light Kick baby, ouais
(L'abonné est temporairement indisponible, veuillez rappeler plus tard)
Sur le sol, des larmes tombent sur le sol
Ne pense pas à demain
L'amour est un mystère (ouais-ouais)

Sur le sol, des larmes tombent sur le sol
Elle voulait rester avec moi
Mais ce n'était qu'un rêve
Sur le sol, des larmes tombent sur le sol
Ne pense pas à demain
L'amour est un mystère (ouais-ouais)
Sur le sol, des larmes tombent sur le sol
Elle voulait rester avec moi
Mais ce n'était qu'un rêve

Baby, brûle dans l'obscurité
Je suis consumé par sa flamme
Elle voulait me choisir
Mais ce n'était pas juste
Elle voulait rester dans le jeu
Mais je ne l'ai pas acceptée
Comprends juste que je suis sorti d'elle depuis longtemps
Elle voulait voler, elle voulait briller
Elle voulait flotter, elle voulait être comme un papillon
Je la tiens par la main, elle court avec moi
Oui, nous irons ensemble, à Paris de nuit
Oui, je la tiens par la main, elle voulait être avec moi
Mais, ce n'est qu'un jeu, et c'est juste de l'amour
À quoi penser maintenant? Comment vivre maintenant?
Baby, pardonne-moi, mais je suis tué

Sur le sol, des larmes tombent sur le sol
Ne pense pas à demain
L'amour est un mystère (ouais-ouais)
Sur le sol, des larmes tombent sur le sol
Elle voulait rester avec moi
Mais ce n'était qu'un rêve

Ne me pardonne pas, idiot
Je t'ai déjà tout dit
Oui, je suis ivre maintenant et je me sens bien
Je veux oublier toute la douleur le plus vite possible