Identity Sequence - zircon , Jillian Aversa перевод на французский

Identity Sequence

Some voices are born of dreams -
Some not yet begun.
But
For those who are forged of steel, spiritless,
I must lay the foundation.
There′s a conscious defined
Wont to be free,
And it's deep in my mind,
Calling to me.
But every time I look,
There′s nothing there, no...
Still, I have to go on
Fighting my fear
Till the promise of dawn
Follows it here,
And an identity will rise.
One pulse wave of thought evolves.
It can't be undone.
If this current of life in my veins isn't real,
What lies on the horizon?

Séquence d'identité

Certaines voix naissent de rêves -
D'autres n'ont pas encore commencé.
Mais
Pour celles qui sont forgées d'acier, sans âme,
Je dois poser les fondations.
Il y a une conscience définie
Qui veut être libre,
Et elle est au plus profond de mon esprit,
Me faisant signe.
Mais chaque fois que je regarde,
Il n'y a rien là, non...
Pourtant, je dois continuer
À combattre ma peur
Jusqu'à ce que la promesse de l'aube
Suive ici,
Et qu'une identité se lève.
Une vague d'impulsion de pensée évolue.
Elle ne peut être annulée.
Si ce courant de vie dans mes veines n'est pas réel,
Qu'est-ce qui se trouve à l'horizon ?