level99 - zoahhперевод на французский




level99
level99
Every time I dream of you Im falling
Chaque fois que je rêve de toi, je tombe
Guess my brain is trying to tell me something
Je crois que mon cerveau essaie de me dire quelque chose
Summer hasn't even really started
L'été n'a même pas vraiment commencé
All I want to do is try to stop this
Tout ce que je veux, c'est essayer d'arrêter ça
You used to have it all now your in your head
Tu avais tout pour toi, maintenant tu es dans ta tête
Trapped on meds
Piégée par les médocs
Hate your job
Tu détestes ton boulot
It's all your mess
C'est tout ton bazar
You sent me once on an SOS
Tu m'as envoyé un jour un SOS
Wake up drunk never make your bed
Tu te réveilles ivre, sans jamais faire ton lit
Oh your new mans cool but you took my friend
Oh ton nouveau mec est cool mais tu as pris mon ami
You stooped so low
Tu es tombée si bas
why'd you do me like that?
Pourquoi m'as-tu fait ça ?
Tryna hear your words from the window
J'essaie d'entendre tes mots depuis la fenêtre
Level 99 on a Wednesday night
Niveau 99 un mercredi soir
Way back when weren't friends no
À l'époque on n'était pas amis, non
Sun coming up oh I miss those times
Le soleil se lève, oh ces moments me manquent
Saw me nodding off through the window
Tu m'as vu m'assoupir à travers la fenêtre
And all of your friends never messed with mine
Et tous tes amis ne se mélangeaient jamais aux miens
Wanna say sorry for the end though
Je veux m'excuser pour la fin quand même
But Im way too proud to apologize
Mais je suis bien trop fier pour m'excuser
All the time
Tout le temps
When I dropped out I was so lost but I had you
Quand j'ai abandonné l'école, j'étais si perdu mais je t'avais
And then we went our different ways like we had to
Et puis on a pris des chemins différents comme on le devait
We could've fought for nothing major we could've made up
On aurait pu se battre pour rien de grave, on aurait pu se réconcilier
Guess we thought a different way and that's the sad truth
Je suppose qu'on pensait différemment et c'est la triste vérité
Woah
Woah
Never knew you'd take it so low
Je n'aurais jamais cru que tu tomberais si bas
Always thought you a lil sense
J'ai toujours pensé que tu avais un peu de bon sens
Guess you don't no more
Je suppose que ce n'est plus le cas
New man getting controlled
Ton nouveau mec se fait contrôler
It's funny cause that used to be me
C'est marrant parce que c'était moi avant
Now I feel it for bro
Maintenant j'ai de la peine pour le frérot
Cause even when you try and place nice
Parce que même quand tu essaies d'être gentille
I'm the only one to know you're so faux
Je suis le seul à savoir que tu es si fausse
I could say a lot but i won't
Je pourrais en dire beaucoup mais je ne le ferai pas
Cause even when you're chilling with him
Parce que même quand tu te détends avec lui
You're thinking of me and I know
Tu penses à moi et je le sais
I know I know I know I know
Je sais je sais je sais je sais
I know I know I know I know
Je sais je sais je sais je sais
I know you think that I don't know you babe
Je sais que tu penses que je ne te connais pas, bébé
Ooh
Ooh
Tryna hear your words from the window
J'essaie d'entendre tes mots depuis la fenêtre
Level 99 on a Wednesday night
Niveau 99 un mercredi soir
Way back when weren't friends no
À l'époque on n'était pas amis, non
Sun coming up oh I miss those times
Le soleil se lève, oh ces moments me manquent
Saw me nodding off through the window
Tu m'as vu m'assoupir à travers la fenêtre
And all of your friends never messed with mine
Et tous tes amis ne se mélangeaient jamais aux miens
Wanna say sorry for the end though
Je veux m'excuser pour la fin quand même
But Im way too proud to apologize
Mais je suis bien trop fier pour m'excuser
Tryna hear your words from the window
J'essaie d'entendre tes mots depuis la fenêtre
Level 99 on a Wednesday night
Niveau 99 un mercredi soir
Way back when weren't friends no
À l'époque on n'était pas amis, non
Sun coming up oh I miss those times
Le soleil se lève, oh ces moments me manquent
Saw me nodding off through the window
Tu m'as vu m'assoupir à travers la fenêtre
And all of your friends never messed with mine
Et tous tes amis ne se mélangeaient jamais aux miens
Wanna say sorry for the end though
Je veux m'excuser pour la fin quand même
But Im way too proud to apologize
Mais je suis bien trop fier pour m'excuser
All the time
Tout le temps





Авторы: Zoah Silva-landry Copyright: Self Published Through Distrokid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.