Текст и перевод песни zulu & Freddy Leone - BLISS & LESSON

BLISS & LESSON

(Oh-whoa)
(Just listen)
(Oh-whoa)
(Just listen)
(Oh-whoa)
(Just listen)

I thank God for the life I have today
I almost lost myself on the way
Wasn't the one to have made the parlay
But I still made it out, I'm so glad I didn't stay
I thank God for the life I have today
I almost lost myself on the way
Wasn't the one to have made the parlay
But I still made it out, I'm so glad I didn't stay

You know what I went through
But you still made it clear that you wanna do
Everything that we said that we gon' do
If we just made it past all the hurdles
And now we living the life that we dreamt of
Gucci on my feet, and there's nothing to be betting on
I don't need to prove nothing to nobody else, no
This is what we're meant for, I can't ask for more

I thank God for the life I have today
I almost lost myself on the way
Wasn't the one to have made the parlay
But I still made it out, I'm so glad I didn't stay

Learned a lesson and took a chance
I left the things that made me a mess
And you saw me at my worst and still
You made a choice to take a stand
This bliss I have is worth it all
I pray to God He keeps me strong
I made it past the bad and wrong
And I finally feel like I'm home

And I just hope it stays the same
I have what's holding me in place
I hope I get to keep this strength
Cause I don't wanna go back again

I thank God for the life I have today
I almost lost myself on the way
Wasn't the one to have made the parlay
But I still made it out, I'm so glad I didn't stay
I thank God for the life I have today
I almost lost myself on the way
Wasn't the one to have made the parlay
But I still made it out, I'm so glad I didn't stay
(I'm so glad I didn't stay)

БЛАГОДАРНОСТЬ И УРОК

(О-уа)
(Просто послушай)
(О-уа)
(Просто послушай)
(О-уа)
(Просто послушай)

Я благодарю Бога за ту жизнь, что у меня есть сегодня,
Я чуть не потерял себя на этом пути.
Я не был тем, кто выиграл пари,
Но я всё равно выбрался, я так рад, что не остался.
Я благодарю Бога за ту жизнь, что у меня есть сегодня,
Я чуть не потерял себя на этом пути.
Я не был тем, кто выиграл пари,
Но я всё равно выбрался, я так рад, что не остался.

Ты знаешь, через что я прошёл,
Но ты всё равно дала мне понять, что ты хочешь сделать
Всё то, что мы обещали друг другу,
Если мы просто пройдём через все эти препятствия.
И теперь мы живём той жизнью, о которой мечтали,
Gucci на моих ногах, и не на что больше ставить,
Мне не нужно никому ничего доказывать, нет,
Это то, для чего мы предназначены, я не могу просить большего.

Я благодарю Бога за ту жизнь, что у меня есть сегодня,
Я чуть не потерял себя на этом пути.
Я не был тем, кто выиграл пари,
Но я всё равно выбрался, я так рад, что не остался.

Я усвоил урок и рискнул,
Я оставил всё то, что делало меня таким потерянным,
И ты видела меня в моей худшей форме, и всё же
Ты решила остаться.
Это блаженство, которое у меня есть, стоит всего этого,
Я молюсь Богу, чтобы он дал мне сил,
Я пережил всё плохое,
И я наконец-то чувствую, что я дома.

И я просто надеюсь, что так будет всегда,
У меня есть то, что держит меня на месте,
Надеюсь, я смогу сохранить эту силу,
Потому что я не хочу возвращаться назад.

Я благодарю Бога за ту жизнь, что у меня есть сегодня,
Я чуть не потерял себя на этом пути.
Я не был тем, кто выиграл пари,
Но я всё равно выбрался, я так рад, что не остался.
Я благодарю Бога за ту жизнь, что у меня есть сегодня,
Я чуть не потерял себя на этом пути.
Я не был тем, кто выиграл пари,
Но я всё равно выбрался, я так рад, что не остался.
(Я так рад, что не остался)