zums feat. shipp - ненавижу аниме - перевод текста песни на немецкий

ненавижу аниме - zums перевод на немецкий




ненавижу аниме
Ich hasse Anime
Чё, может, пора уже чё-нить хитовое записать?
Hey, sollten wir nicht mal was Hitverdächtiges aufnehmen?
С кем я разговариваю?
Mit wem rede ich hier eigentlich?
Поехали!
Los geht's!
Я-я ненавижу аниме
Ich-ich hasse Anime
Ведь оно мне-мне напоминает о тебе
Weil sie mich-mich an dich erinnern
Я-я ненавижу аниме
Ich-ich hasse Anime
Ведь оно мне-мне напоминает о тебе и о траве
Weil sie mich an dich und das Gras erinnern
Люблю девочек красивых, красных, жёлтых или синих
Ich liebe hübsche Mädchen, rote, gelbe oder blaue
Но кудри твои розовые ближе всех
Doch deine pinken Locken sind mir am nächsten
Я встал с утра пораньше, чтобы срисовать с тебя портрет
Bin früh aufgestanden, um dein Porträt zu zeichnen
Твои локоны, косички как у школьной медсестрички
Deine Haare, Zöpfe wie bei 'ner Schulschwester
Так и хочется скорее тебя облизать
Könnt dich am liebsten gleich ganz ablecken
И на школьной дискотеке про тебя все мои треки, знай
Und auf dem Schulball handeln alle Songs von dir, weißt du
Знай, знай, знай то, что
Weiß, weiß, weißt du was?
Знай, знай, знай то, что
Weiß, weiß, weißt du was?
Я-я-я
Ich-ich-ich
Я-я ненавижу аниме
Ich-ich hasse Anime
Ведь оно мне-мне напоминает о тебе
Weil sie mich-mich an dich erinnern
Я-я ненавижу аниме
Ich-ich hasse Anime
Ведь оно мне-мне напоминает о тебе и о траве
Weil sie mich an dich und das Gras erinnern
Я-я ненавижу аниме
Ich-ich hasse Anime
Ведь оно мне-мне напоминает о тебе
Weil sie mich-mich an dich erinnern
Я-я ненавижу аниме
Ich-ich hasse Anime
Ведь оно мне-мне напоминает о тебе и о траве
Weil sie mich an dich und das Gras erinnern
Мне так приятно каждый день смывать с себя твой макияж
Es fühlt sich gut an, dein Make-up täglich abzuwaschen
И так прикольно представлять, что при виде меня, у тебя мандраж
Und zu denken, dass du zitterst, wenn ich dich seh
Знаешь, было очень круто просыпаться с тобой утром и видеть твои милые глаза
Weißt du, es war so schön, morgens mit dir aufzuwachen
Ты вдохновляешь меня в юбке, сидя прямо на устах
Du inspiriertest mich im Rock, auf meinen Lippen sitzend
И знаешь, наверное, запомню навсегда
Und weißt du, ich werd's wohl nie vergessen
Какая по вкусу твоя кис-
Wie dein Kuss geschmeckt hat da-
Но помни, лишь помни, запомни навсегда
Doch merk dir, ja merk dir für immer ein:
Что я-я-я-я-я-я-я
Dass ich-ich-ich-ich-ich-ich-ich
Я-я ненавижу аниме
Ich-ich hasse Anime
Ведь оно мне-мне напоминает о тебе
Weil sie mich-mich an dich erinnern
Я-я ненавижу аниме
Ich-ich hasse Anime
Ведь оно мне-мне напоминает о тебе и о траве
Weil sie mich an dich und das Gras erinnern
Я-я ненавижу аниме
Ich-ich hasse Anime
Ведь оно мне-мне напоминает о тебе
Weil sie mich-mich an dich erinnern
Я-я ненавижу аниме
Ich-ich hasse Anime
Ведь онo мне-мне напоминает о тебе и о траве
Weil sie mich an dich und das Gras erinnern





Авторы: джиоев михаил аланович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.