I Walk Alone - ~Jayhan~ перевод на французский

I Walk Alone

Where will I go?
When my soul is weary
And my sight, so dreary
I don't see the road end?

What will I do
When the lights go out
When that pain in my chest
Never fades away

I came here for a peace of mind
But found nothing to appease my mind
Yet here I am
Crying to the sky
Searching, but never knowing why

I walk alone

What I would give
To go back in time
And stand by your side
While watching the sunrise

All I can do
Is burn the memories
And drown the nightmares
Just to breathe

I came her for a peace of mind
But found nothing to appease my mind
Yet here I am, crying to the sky
Searching, but never knowing why

I've been caged all my life
Denied my freedom since my birth
Betrayed, hunted, driven
To the edge of my sanity

I can't take back what I've done
Blood is spent, the damage done
My redemption is the end

I came here for a peace of mind
But found nothing to appease my mind
Yet here I am, crying to the sky
Searching, but never knowing why

I walk alone

Je marche seul

Où vais-je ?
Quand mon âme est las
Et ma vue, si triste
Je ne vois pas la fin du chemin ?

Que vais-je faire
Quand les lumières s'éteindront
Quand cette douleur dans ma poitrine
Ne disparaîtra jamais

Je suis venu ici pour la paix de l'esprit
Mais je n'ai rien trouvé pour apaiser mon esprit
Et pourtant me voilà
Pleurant au ciel
Cherchant, mais ne sachant jamais pourquoi

Je marche seul

Ce que je donnerais
Pour remonter le temps
Et rester à tes côtés
En regardant le lever du soleil

Tout ce que je peux faire
Est de brûler les souvenirs
Et de noyer les cauchemars
Juste pour respirer

Je suis venu ici pour la paix de l'esprit
Mais je n'ai rien trouvé pour apaiser mon esprit
Et pourtant me voilà, pleurant au ciel
Cherchant, mais ne sachant jamais pourquoi

J'ai été en cage toute ma vie
Privé de ma liberté depuis ma naissance
Trahi, chassé, poussé
Au bord de la folie

Je ne peux pas revenir en arrière sur ce que j'ai fait
Le sang est versé, les dégâts sont faits
Ma rédemption est la fin

Je suis venu ici pour la paix de l'esprit
Mais je n'ai rien trouvé pour apaiser mon esprit
Et pourtant me voilà, pleurant au ciel
Cherchant, mais ne sachant jamais pourquoi

Je marche seul