¡MAYDAY! feat. Stevie Stone - 20/20 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ¡MAYDAY! feat. Stevie Stone - 20/20




20/20
20/20
(Chorus)
(Chorus)
Bring body, Bring clothes,
Apporte ton corps, Apporte tes vêtements,
Random run-in's, yeah ain't that random though,
Des rencontres aléatoires, ouais, c'est pas si aléatoire que ça,
Why you teasin', That-That's just so cold, I think you should know
Pourquoi tu me taquines ? C'est tellement froid, je pense que tu devrais savoir,
I-I-I See what your doin', I See what your doin'
Je-je-je vois ce que tu fais, Je vois ce que tu fais,
I-I-I See what your doin', I See what your doi-in-in', I See what your doin'
Je-je-je vois ce que tu fais, Je vois ce que tu fais, Je vois ce que tu fais
1st Verse
1er couplet
(Bernz)
(Bernz)
Ain't no playin' hard to get, When the times are hard to forget,
Pas besoin de jouer à la dure, quand les moments sont durs à oublier,
Friends become lovers, and lovers become friends,
Les amis deviennent amants, et les amants deviennent amis,
I'm tired of sittin' round wastin' time that I ain't got left,
J'en ai marre de rester assis à perdre mon temps que je n'ai plus,
These games are fuckin' pointless when no one win in thee end so,
Ces jeux sont foutrement inutiles quand personne ne gagne à la fin, alors,
Love me or let me be, Ain't got time for the bullshit,
Aime-moi ou laisse-moi tranquille, Je n'ai pas le temps pour les conneries,
We used to wet the sheets, You try forgettin' me,
On mouillait les draps, Tu essaies de m'oublier,
Now you try callin' me, talkin' 'bout precious moments,
Maintenant tu essaies de m'appeler, en parlant de moments précieux,
I hope you know I noticed, and I think it's kinda schweet. ..
J'espère que tu sais que j'ai remarqué, et je trouve ça assez cool...
(Chorus)
(Chorus)
Bring body, Bring clothes,
Apporte ton corps, Apporte tes vêtements,
Random run-in's, yeah ain't that random though,
Des rencontres aléatoires, ouais, c'est pas si aléatoire que ça,
Why you teasin', That-That's just so cold, I think you should know
Pourquoi tu me taquines ? C'est tellement froid, je pense que tu devrais savoir,
I-I-I See what your doin', I See what your doin'
Je-je-je vois ce que tu fais, Je vois ce que tu fais,
I-I-I See what your doin', I See what your doi-in-in', I See what your doin'
Je-je-je vois ce que tu fais, Je vois ce que tu fais, Je vois ce que tu fais
2nd verse
2ème couplet
(Wrekonize)
(Wrekonize)
This is that same ole' game as can I get a crew now,
C'est le même vieux jeu, est-ce que je peux avoir une équipe maintenant,
I can see why you never seem to wanna by the rules now,
Je vois pourquoi tu ne veux jamais suivre les règles maintenant,
This woman is evil, flip it over she don't wanna let me live,
Cette femme est diabolique, elle le retourne, elle ne veut pas me laisser vivre,
Catch Wrek with nobody checks have switched, Twisted tripped out Sexy iBITCH!,
Attrape Wrek avec personne, les chèques ont changé, tordu, défoncé, Sexy iBITCH !,
Body unreal, She must have got it from a Dr., She don't wanna let me feel,
Corps irréel, Elle doit l'avoir eu chez un médecin, Elle ne veut pas me laisser ressentir,
Yeah she probably down in Dr.
Ouais, elle est probablement descendue chez le Dr.
We are free aren't we? No better time to get a little T-L-C,
Nous sommes libres, n'est-ce pas ? Pas mieux qu'aujourd'hui pour avoir un peu de T-L-C,
Throwin' game like a D-T-T-T-C, See me please she schemes on me with a. ..
Je lance des jeux comme un D-T-T-T-C, Tu me vois s'il te plaît, elle complote contre moi avec un...
(Chorus)
(Chorus)
Bring body, Bring clothes,
Apporte ton corps, Apporte tes vêtements,
Random run-in's, yeah ain't that random though,
Des rencontres aléatoires, ouais, c'est pas si aléatoire que ça,
Why you teasin', That-That's just so cold, I think you should know
Pourquoi tu me taquines ? C'est tellement froid, je pense que tu devrais savoir,
I-I-I See what your doin', I See what your doin'
Je-je-je vois ce que tu fais, Je vois ce que tu fais,
I-I-I See what your doin', I See what your doi-in-in', I See what your doin'
Je-je-je vois ce que tu fais, Je vois ce que tu fais, Je vois ce que tu fais





Авторы: Benjamin John Miller, Bernardo Garcia, Gianni Perocarpi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.