¥EM feat. Vais - Schw3pp3s - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ¥EM feat. Vais - Schw3pp3s




Schw3pp3s
Швепс
Ehi, Vais
Эй, Vais
Sto fissando quella pesca
Я смотрю на ту красотку
Lei si gira ma che topa è (Che topa è)
Она оборачивается, какая же она милашка (Какая милашка)
Sorseggiando della fresca (Schweppes)
Потягиваю прохладный (Швепс)
Limonata con lei sopra e
Лимонад с ней сверху и
Lei vuole fare un po' di Schweppes, ye, ye, ye
Она хочет немного Швепса, да, да, да
Ma solamente con me, ye, ye, ye
Но только со мной, да, да, да
Lei vuole fare un po' di Schweppes
Она хочет немного Швепса
Ma solamente con me, ye, ye, ye
Но только со мной, да, да, да
Non importa se fuori piove o se c'è il sole perché io voglio
Неважно, дождь на улице или солнце, потому что я хочу
Solo lei per come si muove, benedizione di questo mondo
Только её, за то, как она двигается, благословение этого мира
E la sento che quando gode lei tocca note che "lascia stare"
И я чувствую, что когда она получает удовольствие, она достигает таких нот, что "оставь это"
E non voglio far lo sbruffone, ma certe cose van raccontate
И я не хочу хвастаться, но о таких вещах нужно рассказывать
Sto con lei che si chiama Michelle
Я с ней, её зовут Мишель
Paradiso come le Seychelles
Рай, как на Сейшельских островах
Fa bollicine sì, come la Schweppes
Она искрится, да, как Швепс
Però è calda come il vin brûlé
Но она горяча, как глинтвейн
E menomale che non ha pretese
И хорошо, что у неё нет претензий
Ciò che vuole è solo stare insieme
Всё, что она хочет, это быть вместе
Lei mi calma se sono nervoso
Она успокаивает меня, когда я нервничаю
Lei mi ascolta e quindi mi ci sfogo
Она слушает меня, и поэтому я ей изливаю душу
E lo faccio a mio modo
И я делаю это по-своему
Perché lo so che pure a lei piace però non m'innamoro
Потому что я знаю, что ей это тоже нравится, но я не влюбляюсь
Perché non voglio più starci male
Потому что я больше не хочу страдать
E quindi l'abbandono con una scusa
И поэтому я бросаю её под предлогом
Le dico, "Baby, so che ti ho delusa
Я говорю ей: "Детка, я знаю, что разочаровал тебя
Ma fidati che è la scelta più giusta
Но поверь, это самый правильный выбор
Perché un selvaggio nessuna lo aggiusta"
Потому что дикаря никто не исправит"
Sto fissando quella pesca
Я смотрю на ту красотку
Lei si gira ma che topa è (Che topa è)
Она оборачивается, какая же она милашка (Какая милашка)
Sorseggiando della fresca (Schweppes)
Потягиваю прохладный (Швепс)
Limonata con lei sopra e
Лимонад с ней сверху и
Lei vuole fare un po' di Schweppes, ye, ye, ye
Она хочет немного Швепса, да, да, да
Ma solamente con me, ye, ye, ye
Но только со мной, да, да, да
Lei vuole fare un po' di Schweppes
Она хочет немного Швепса
Ma solamente con me, ye, ye, ye
Но только со мной, да, да, да
Ha un cuoricino tatuato sul linguine, mi tira fuori la lingua
У неё сердечко набито на язычке, она высовывает мне язык
Le metto like alla foto su Insta, poi corre per dirlo all'amica
Я ставлю лайк на её фото в Инстаграме, а она бежит рассказать подруге
La metto a suo agio se faccio un po' l'interessato
Я расслабляю её, если немного проявляю заинтересованность
La metto a disagio se parlo di lei in uno stato
Я смущаю её, если говорю о ней в статусе
Con 'ste 2000 c'ho freddo ai polsi
С этими 2000 у меня холодно на запястьях
Ma me ne fotto perché m'imbosco
Но мне плевать, потому что я прячусь
Le attacco al muro come dei post it
Я приклеиваю их к стене, как стикеры
Quando mi scrive sembra Bukowsky
Когда она пишет, это похоже на Буковски
Senti che cazzo di flow che ho preso
Чувствуешь, какой у меня охренительный флоу
Questa mi fissa tipo m'ha appeso
Эта смотрит на меня, как будто повесила меня
Questa è Melissa, limona peso
Это Мелисса, она целуется весомо
Lei è mia cugina, la paghi a peso
Она моя кузина, ты платишь ей по весу
Li fumo 'sti fiori di sambuco
Я курю эти цветы бузины
Entro al festino, ma m'imbuco
Вхожу на вечеринку, но пробираюсь тайком
Becco la 8 poi l'imbuco, in quel buco
Беру восьмерку, а потом засовываю её в ту дырку
Troppo trucco tipo la Michelle
Слишком много макияжа, как у Мишель
Labbra gonfie tipo la Michelin
Пухлые губы, как у Мишлен
Queste tipe fan le damigelle
Эти девушки изображают подружек невесты
Cade il ciuffo frate dammi il gel
Чёлка падает, братан, дай мне гель
Lo senti lo stile, sto alzando anche tono di voce
Ты чувствуешь стиль, я даже повышаю голос
Se c'hai le vertigini è perché sto alzando il livello veloce
Если у тебя головокружение, это потому, что я быстро поднимаю уровень
Lei che mi morde anche se abbaia
Она кусает меня, даже если лает
Vuole il mio Wudy, mi dice Aia
Она хочет мой Вуди, говорит мне "Ай"
Sto fissando quella pesca
Я смотрю на ту красотку
Lei si gira ma che topa è (Che topa è)
Она оборачивается, какая же она милашка (Какая милашка)
Sorseggiando della fresca (Schweppes)
Потягиваю прохладный (Швепс)
Limonata con lei sopra e
Лимонад с ней сверху и
Lei vuole fare un po' di Schweppes, ye, ye, ye
Она хочет немного Швепса, да, да, да
Ma solamente con me, ye, ye, ye
Но только со мной, да, да, да
Lei vuole fare un po' di Schweppes
Она хочет немного Швепса
Ma solamente con me, ye, ye, ye
Но только со мной, да, да, да
E tu penserai che io sono solamente un bastardo
И ты подумаешь, что я просто ублюдок
Poi mi manderai la foto fatta apposta con un altro
Потом ты отправишь мне специально сделанную фотографию с другим
Ti faccio tanti auguri e ti mando pure un abbraccio
Я желаю тебе всего наилучшего и даже посылаю объятия
Tanto vedo dallo sguardo che tu dentro stai bruciando
Ведь я вижу по твоему взгляду, что ты горишь изнутри
Manda foto in certe pose, ma poi mi ricatta
Отправляет фотографии в определенных позах, но потом шантажирует меня
Le mando un mazzo di rose e penso ce l'ho fatta
Я посылаю ей букет роз и думаю, что у меня получилось
Lei mi dice ha le sue cose e guarda la mia faccia
Она говорит мне, что у неё свои дела, и смотрит на моё лицо
Vede la disperazione e mi allarga le braccia
Видит отчаяние и разводит руками
Sto fissando quella pesca
Я смотрю на ту красотку
Lei si gira ma che topa è (Che topa è!)
Она оборачивается, какая же она милашка (Какая милашка!)
Sorseggiando della fresca (Schweppes)
Потягиваю прохладный (Швепс)
Limonata con lei sopra e
Лимонад с ней сверху и
Lei vuole fare un po' di Schweppes, ye, ye, ye
Она хочет немного Швепса, да, да, да
Ma solamente con me, ye, ye, ye
Но только со мной, да, да, да
Lei vuole fare un po' di Schweppes
Она хочет немного Швепса
Ma solamente con me, ye, ye, ye
Но только со мной, да, да, да





Авторы: Arcella Giorgio, Iemmi Lorenzo Mattia, Veliji Arb, Maione Marco

¥EM feat. Vais - Schw3pp3s
Альбом
Schw3pp3s
дата релиза
25-07-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.