¥EM - Difetti Pregiati - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ¥EM - Difetti Pregiati




Difetti Pregiati
Ценные недостатки
Do un occhio alle lancette, è solo l'una
Смотрю на стрелки, всего лишь час ночи
Degli occhi come i tuoi non li ha nessuna
Ни у кого нет таких глаз, как у тебя
Anche se giorno o notte, sole o luna
Даже если день или ночь, солнце или луна
Riempio una pagina o forse qualcuna
Я заполняю страницу, а может, и не одну
Che mi consola e mi porta fortuna
Она меня утешает и приносит удачу
Do un occhio alle lancette, è solo l'una
Смотрю на стрелки, всего лишь час ночи
Degli occhi come i tuoi non li ha nessuna
Ни у кого нет таких глаз, как у тебя
Anche se giorno o notte, sole o luna
Даже если день или ночь, солнце или луна
Riempio una pagina o forse qualcuna
Я заполняю страницу, а может, и не одну
Che mi consola e mi porta fortuna
Она меня утешает и приносит удачу
Ho un porta fortuna con me
У меня есть талисман
Dammi una sola parola che possa darmi forza
Дай мне одно слово, которое придаст мне сил
Il treno in corsa
Поезд в пути
Non ho il biglietto, Il timbro è la svolta
У меня нет билета, штамп - это поворотный момент
Ho un porta fortuna con me
У меня есть талисман
Dammi una sola parola che possa darmi forza
Дай мне одно слово, которое придаст мне сил
Il treno in corsa
Поезд в пути
Non ho il biglietto, il timbro è la svolta
У меня нет билета, штамп - это поворотный момент
Anche se sono cotto non fa nulla
Даже если я вымотан, это неважно
La melodia mi fotte ma mi culla
Мелодия сводит меня с ума, но и убаюкивает
L'appuntamento preso, non sa nulla
Назначена встреча, он ничего не знает
Pensi di sapere, non sai nulla
Ты думаешь, что знаешь, но ты ничего не знаешь
Ero già disordinato dalla culla
Я был неряшливым с самого рождения
Dove ho messo le cuffiette forse sulla scrivania
Куда я положил наушники? Наверное, на стол
La stanza mia che pullula oramai
Моя комната уже переполнена
La mia mente frulla mille vibes
Мой разум переполняют тысячи вибраций
Io e te siam due mondi diversi
Я и ты - два разных мира
Ho 32 modi diversi
У меня есть 32 разных способа
I pensieri li ho scritti in versi
Я записал свои мысли в стихах
I destini scritti ma inversi
Судьбы написаны, но перевернуты
Ti ostini, mi odi, mi pensi
Ты упрямишься, ненавидишь меня, думаешь обо мне
Non fisso chiodi ma bensì...
Я не забиваю гвозди, а скорее...
Mille episodi trascorsi,sì
Тысячи прошедших эпизодов, да
Siamo custodi dei portici
Мы хранители арок
E sto pensando quanto forte viaggi il vento
И я думаю, как сильно дует ветер
E che al comando forse arrivo in poco tempo
И что я, возможно, скоро возьму управление
Me lo dicono che spingo e non mi basta
Мне говорят, что я даю жару, и мне этого недостаточно
Ma le dico sai chi finge sai chi vuole guastar feste
Но я говорю им, вы знаете, кто притворяется, вы знаете, кто хочет испортить праздник
Dietro il foglio lascio queste
За листом бумаги я оставляю эти
Paranoie peggio della peste
Паранойи хуже чумы
Odio chi davanti si traveste quando te ne vai poi riveste
Я ненавижу тех, кто притворяется перед тобой, а потом, когда ты уходишь, снимает маску
Do un occhio alle lancette, è solo l'una
Смотрю на стрелки, всего лишь час ночи
Degli occhi come i tuoi non li ha nessuna
Ни у кого нет таких глаз, как у тебя
Anche se giorno o notte, sole o luna
Даже если день или ночь, солнце или луна
Riempio una pagina o forse qualcuna
Я заполняю страницу, а может, и не одну
Che mi consola e mi porta fortuna
Она меня утешает и приносит удачу
Do un occhio alle lancette, è solo l'una
Смотрю на стрелки, всего лишь час ночи
Degli occhi come i tuoi non li ha nessuna
Ни у кого нет таких глаз, как у тебя
Anche se giorno o notte, sole o luna
Даже если день или ночь, солнце или луна
Riempio una pagina o forse qualcuna
Я заполняю страницу, а может, и не одну
Che mi consola e mi porta fortuna
Она меня утешает и приносит удачу
Ho un porta fortuna con me
У меня есть талисман
Dammi una sola parola che possa darmi forza
Дай мне одно слово, которое придаст мне сил
Il treno in corsa
Поезд в пути
Non ho il biglietto Il timbro è la svolta
У меня нет билета, штамп - это поворотный момент
Ho un porta fortuna con me
У меня есть талисман
Dammi una sola parola che possa darmi forza
Дай мне одно слово, которое придаст мне сил
Il treno in corsa
Поезд в пути
Non ho il biglietto Il timbro è la svolta
У меня нет билета, штамп - это поворотный момент
Faccio bene o faccio male, dimmi te
Я делаю хорошо или плохо, скажи ты
Sono buono e si va bene ho un limite
Я хороший, и все в порядке, у меня есть предел
Sono tipo un frecciarossa per chi straparla
Я как скоростной поезд для тех, кто болтает ерунду
Linea gialla, occhio a oltrepassarla
Желтая линия, осторожно, не переступай ее
Il cuore mio libera entrata
В мое сердце свободный вход
Mi tolgo i rimpianti grattando con carta vetrata
Я избавляюсь от сожалений, стирая их наждачной бумагой
La vita mia in poco è cambiata
Моя жизнь немного изменилась
La voglia sfrenata di cambiare strada
Неудержимое желание сменить дорогу
L'obiettivo è quello di sfondare ma con calma
Цель - пробиться, но спокойно
Avere un nuovo panorama da guardare all'alba
Иметь новую панораму, на которую можно смотреть на рассвете
Villeggiare vista mare poi sotto una palma
Отдыхать с видом на море, а потом под пальмой
Per dipingere ste pagine di carta bianca
Чтобы расписать эти страницы белой бумаги
Lascio senza le parole son Dynamo
Я оставляю без слов, я как Динамо
Imparo le povere, ricchezza d'animo
Я учусь у бедных, богатство духа
Con il tuo sguardo cambio stato d'animo
С твоим взглядом я меняю настроение
Il fuoco che ho dentro non brucia più d'anni ormai
Огонь, который горит во мне, уже много лет не горит
Io non ti scrivo non voglio far danni
Я не пишу тебе, не хочу навредить
Ma giuro che a esprimermi mi spremo l'anima
Но клянусь, что, выражая себя, я выжимаю свою душу
Voglio stupirvi ho gli effetti speciali
Я хочу удивить вас, у меня есть спецэффекты
Dovrei capirti, difetti pregiati
Я должен понять тебя, ценные недостатки
Do un occhio alle lancette, è solo l'una
Смотрю на стрелки, всего лишь час ночи
Degli occhi come i tuoi non li ha nessuna
Ни у кого нет таких глаз, как у тебя
Anche se giorno o notte, sole o luna
Даже если день или ночь, солнце или луна
Riempio una pagina o forse qualcuna
Я заполняю страницу, а может, и не одну
Che mi consola e mi porta fortuna
Она меня утешает и приносит удачу
Do un occhio alle lancette, è solo l'una
Смотрю на стрелки, всего лишь час ночи
Degli occhi come i tuoi non li ha nessuna
Ни у кого нет таких глаз, как у тебя
Anche se giorno o notte, sole o luna
Даже если день или ночь, солнце или луна
Riempio una pagina o forse qualcuna
Я заполняю страницу, а может, и не одну
Che mi consola e mi porta fortuna
Она меня утешает и приносит удачу





Авторы: Arcella Giorgio, Iemmi Lorenzo Mattia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.