¥EM - Malleabile di pongo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ¥EM - Malleabile di pongo




Malleabile di pongo
Malleabile di pongo
What the fuck Brinda
Quoi, putain, Brinda ?
¥EM Music
¥EM Music
Se c′è qualcosa che non va
S'il y a quelque chose qui ne va pas
Non esitare a dirmelo
N'hésite pas à me le dire
Paranoie non ne voglio, no
Je ne veux pas de paranoïa, non
Si può arrestare il battito
Le battement cardiaque peut s'arrêter
Siamo distanti, ma risolvo, yeah
Nous sommes distants, mais je résous, ouais
Spesso dalla noia, (noia)
Souvent de l'ennui, (ennui)
Viene fuori il meglio di noi
Le meilleur de nous-mêmes en sort
Quindi ci pensiamo noi a (noi a, noi a)
Alors on y pense nous (nous à, nous à)
Farci spazio dove non c'è, uh
Se faire de la place il n'y en a pas, uh
Voglio al polso un Audemars Piguet
Je veux une Audemars Piguet à mon poignet
Solamente per spiegarti che
Juste pour t'expliquer que
Se dicevo che il mio tempo è oro
Si je disais que mon temps est de l'or
Mi sto dedicando a darci dentro
Je m'engage à y aller à fond
Sul serio
Sérieusement
Sono su quel volo ad Orio al Serio
Je suis sur ce vol à Orio al Serio
Che da bimbo avevo un desiderio
Que quand j'étais enfant, j'avais un désir
L′inizio della fine è il mio punto di partenza
Le début de la fin est mon point de départ
Scorre il flusso di coscienza
Le flux de conscience coule
Stanco di sentirmi dire "abbi pazienza"
Fatigué de me faire dire "sois patient"
Ho un reflusso di coscienza
J'ai un reflux de conscience
Non se mi va
Je ne sais pas si j'en ai envie
Di stare qui ad ascoltarti ancora
D'être à t'écouter encore
E non so se si va
Et je ne sais pas si on y va
Verso la direzione giusta
Vers la bonne direction
E non so se mi va
Et je ne sais pas si j'en ai envie
Di stare qui ad ascoltarti ancora
D'être à t'écouter encore
Non ho più tempo da perdere
Je n'ai plus de temps à perdre
Non ho più il tempo di perdere
Je n'ai plus le temps de perdre
Mi ribello faccio sciopero
Je me rebelle, je fais la grève
Poi mi tocca far lo show
Ensuite, je dois faire le show
Quanto è bello sul risciò però
Comme c'est beau sur le pousse-pousse cependant
A tutti i rosiconi sciò
À tous les aigris, sciò
Malleabile sto flow
Mon flow est malléable
Malleabile di pongo
Malleable de pongo
Come il suono che propongo
Comme le son que je propose
Come Brinda sullo sfondo
Comme Brinda en arrière-plan
Come quando suona il gong
Comme quand le gong sonne
In 'sto quadro che sto dipingendo
Dans ce tableau que je peins
Giorno dopo giorno
Jour après jour
Disto quasi mezzo miglio
Je suis presque à un demi-mile
Dal punto di non ritorno
Du point de non retour
Ti sto pure un po' sul cazzo
Je t'en fais aussi un peu chier
Come posso darti torto
Comment puis-je te donner tort
Faccio musica di Cristo
Je fais de la musique de Christ
Per questo sarò risorto
Pour cela, je ressusciterai
Un giorno, ok, yeah
Un jour, ok, ouais
Siamo divisi come gli stati
Nous sommes divisés comme les États
Siamo in divisa come agli stadi
Nous sommes en uniforme comme dans les stades
Restiamo uniti come gli stati
Restons unis comme les États
Siamo muniti, senti gli spari
Nous sommes armés, tu sens les coups de feu
Non ci fai nemmeno mettere alla pari, ok?
Tu ne nous fais même pas mettre à égalité, ok ?
L′inizio della fine è il mio punto di partenza
Le début de la fin est mon point de départ
Scorre il flusso di coscienza
Le flux de conscience coule
Stanco di sentirmi dire "abbi pazienza"
Fatigué de me faire dire "sois patient"
Ho un reflusso di coscienza
J'ai un reflux de conscience
Non so se mi va
Je ne sais pas si j'en ai envie
Di stare qui ad ascoltarti ancora
D'être à t'écouter encore
E non so se si va
Et je ne sais pas si on y va
Verso la direzione giusta
Vers la bonne direction
E non so se mi va
Et je ne sais pas si j'en ai envie
Di stare qui ad ascoltarti ancora
D'être à t'écouter encore
Yeah, yeah
Yeah, yeah





Авторы: Arcella Giorgio, Iemmi Lorenzo Mattia, Monicelli Elia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.