µthunder feat. Sayonara Maxwell - Not the End - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни µthunder feat. Sayonara Maxwell - Not the End




Not the End
Не конец
A stroke of knife - and kids are no more,
Взмах ножа и нет больше детей,
Worthless cowards full of horror.
Бесполезные трусы, полные ужаса.
A stroke of hammer - and toys are no more,
Удар молотка и нет больше игрушек,
Those things aren't worth a dollar.
Эти вещи не стоят и ломаного гроша.
They sure want to have a peak at,
Они, конечно, хотят взглянуть,
What is hiding underneath that.
Что же скрывается там, под всем этим.
Oh, I sure do love my job here -
О, мне так нравится моя работа,
No one will find out who murders!
Никто не узнает, кто убийца!
Ah, the lovely, sweet destructions!
Ах, эти прекрасные, сладкие разрушения!
The grand exit of innocent ones!
Великий исход невинных!
Come on, come a little closer,
Подойди, подойди поближе, милый,
I will make sure that you are gone forever!
Я позабочусь о том, чтобы ты исчез навсегда!
Who's the killer? That's a toughie.
Кто убийца? Это сложный вопрос.
The suspicions? Well, that beats me.
Подозрения? Ну, это меня озадачивает.
May be that's this other lad,
Может быть, это тот другой парень,
Oh boy, boss will sure be mad!
Ох, боже, босс точно будет в ярости!
To alter animatronics -
Изменять аниматронику
I'm sure glad I did Mechanics.
Я рада, что изучала механику.
No, you won't escape...
Нет, ты не сбежишь...
Lure you in and then destroy you,
Заманю тебя и уничтожу,
Making sure no one had seen you.
Убедившись, что тебя никто не видел.
But could it be that those five children
Но может быть, эти пятеро детей
Have returned to get to me then?
Вернулись, чтобы добраться до меня?
Listen there, you guys, relax, I was just messing with ya,
Слушайте, ребята, расслабьтесь, я просто шутила,
I meant to do no haaaarm-!
Я не хотела причинить вреееда-!
So here comes the payback hour.
Вот и настал час расплаты.
Do I fight back or hideaway and cower?
Мне сопротивляться или спрятаться и съежиться?
Alas, the Spring Trap is merely nothing,
Увы, Ловушка для пружин ничто,
I will get out and then we'll see who's laughing!
Я выберусь, и тогда мы посмотрим, кто будет смеяться!
A stroke of knife - children are no more...
Взмах ножа и нет больше детей...
A stroke of hammer - and toys are no more...
Удар молотка и нет больше игрушек...
They sure want to have a peak at,
Они, конечно, хотят взглянуть,
Who's the killer? That's a toughie.
Кто убийца? Это сложный вопрос.
Lure you in and then destroy you.
Заманю тебя и уничтожу.
I'm sure glad I did Mechanics.
Я рада, что изучала механику.
Making sure no one had seen you.
Убедившись, что тебя никто не видел.
Oh, I sure do love my job here.
О, мне так нравится моя работа.
Ah, the lovely, sweet destructions!
Ах, эти прекрасные, сладкие разрушения!
The grand exit of innocent ones!
Великий исход невинных!
Come on, come a little closer,
Подойди, подойди поближе, милый,
I will make sure that you are gone forever!
Я позабочусь о том, чтобы ты исчез навсегда!
So here comes the payback hour.
Вот и настал час расплаты.
Do I fight back or hideaway and cower?
Мне сопротивляться или спрятаться и съежиться?
Alas, the Spring Trap is merely nothing,
Увы, Ловушка для пружин ничто,
I will get out and then we'll see who's laughing!
Я выберусь, и тогда мы посмотрим, кто будет смеяться!
A stroke of knife - and kids are no more,
Взмах ножа и нет больше детей,
A stroke of hammer - and toys are no more,
Удар молотка и нет больше игрушек,
They sure want to have a peak at,
Они, конечно, хотят взглянуть,
Oh, I sure do love my job here -
О, мне так нравится моя работа,
-Ends-
-Конец-





µthunder feat. Sayonara Maxwell - Absorbing Darkness
Альбом
Absorbing Darkness
дата релиза
01-08-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.