ÀTTØØXXÁ - Caixa Postal (TUM TUM) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ÀTTØØXXÁ - Caixa Postal (TUM TUM)




Caixa Postal (TUM TUM)
Boîte postale (TUM TUM)
Sua chamada está sendo encaminhada para a caixa
Votre appel est transféré vers la boîte
Postal e estará sujeita a cobrança após o sinal
Postale et sera facturé après le signal
Hoje tem bagaça, se deixar, sarrada
Aujourd'hui, il y a du bordel, si tu laisses faire, tu seras frappée
te esperando, sem tu não tem graça
Je t'attends, sans toi, ce n'est pas drôle
Desde aquele dia que me deu o número na fila
Depuis ce jour tu m'as donné ton numéro dans la file d'attente
Ficou mais difícil sem tua companhia
C'est devenu plus difficile sans ta compagnie
Nunca mais vi ele ligado depois que deixou um recadinho pra mim
Je ne l'ai plus jamais vu allumé après qu'il m'a laissé un message
(Recadinho pra mim)
(Un message pour moi)
Mas vai ver, interessado, não sou mais um contatinho, no fim
Mais tu vois, je suis intéressée, je ne suis pas juste une autre petite amie, au final
Eu tentando te ligar, dando ocupado
J'essaie de te joindre, mais c'est toujours occupé
Meu coração faz tum tum
Mon cœur fait tum tum
Tum tum tum tum tum tum
Tum tum tum tum tum tum
dando ocupado (Só dando ocupado)
C'est toujours occupé (C'est toujours occupé)
Meu coração faz tum tum
Mon cœur fait tum tum
dando ocupado
C'est toujours occupé
Meu coração faz tum tum
Mon cœur fait tum tum
Tum tum tum tum tum
Tum tum tum tum tum
dando ocupado
C'est toujours occupé
Hoje tem bagaça, se deixar, sarrada
Aujourd'hui, il y a du bordel, si tu laisses faire, tu seras frappée
te esperando, sem tu não tem graça
Je t'attends, sans toi, ce n'est pas drôle
Desde aquele dia que me deu o número na fila
Depuis ce jour tu m'as donné ton numéro dans la file d'attente
Ficou mais difícil sem tua companhia
C'est devenu plus difficile sans ta compagnie
Nunca mais vi ele ligado depois que deixou um recadinho pra mim
Je ne l'ai plus jamais vu allumé après qu'il m'a laissé un message
(Recadinho pra mim)
(Un message pour moi)
Mas vai ver, interessado, não sou mais um contatinho, no fim
Mais tu vois, je suis intéressée, je ne suis pas juste une autre petite amie, au final
Nunca mais vi ele ligado depois que deixou um recadinho pra mim
Je ne l'ai plus jamais vu allumé après qu'il m'a laissé un message
(Recadinho pra mim)
(Un message pour moi)
Mas vai ver, interessado, não sou mais um contatinho, no fim
Mais tu vois, je suis intéressée, je ne suis pas juste une autre petite amie, au final
Eu tentando te ligar, dando ocupado
J'essaie de te joindre, mais c'est toujours occupé
Meu coração faz tum tum
Mon cœur fait tum tum
Tum tum tum tum tum
Tum tum tum tum tum
dando ocupado (Só dando ocupado)
C'est toujours occupé (C'est toujours occupé)
Meu coração faz tum tum tum tum
Mon cœur fait tum tum tum tum
dando ocupado
C'est toujours occupé
Meu coração faz tum tum
Mon cœur fait tum tum
Tum tum tum tum tum
Tum tum tum tum tum
dando ocupado
C'est toujours occupé
Meu coração fez tum
Mon cœur a déjà fait tum
Me atende
Réponds-moi
Meu coração
Mon cœur
Sua chamada está sendo encaminhada para a caixa
Votre appel est transféré vers la boîte
Postal e estará sujeita a cobrança após o sinal
Postale et sera facturé après le signal





Авторы: Osmar Cardoso Gomes, Rafael Oliveira Dias, Raoni Torres Gomes, Wallace Carvalho Dos Santos Ferreira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.