Текст и перевод песни ÀTTØØXXÁ - É Sim, de Verdade!

É Sim, de Verdade!

Não sei se perdão eu dei, se era suficiente
Você se foi bem quando o clima ficou quente
O que deixou
Não vão julgar o amor da gente (Não, não)

Estamos bem, vou contar um segredo
Pois não ligamos pros conselhos de ninguém
Não há dinheiro no mundo que me compre o que cê tem
Joias ou notas de 100

Cê tá bem e eu tô também
Bem
Cê tá bem e eu tô também
Bem

Nós dois juntos não tem maldade
Te encontro e você já sabe
Não, não, não, não mais
Não, não, não, não lies
Com você é sim de verdade

Nós dois juntos não tem maldade
Te encontro e você já sabe
Não, não, não, não, mais
Não, não, não, não lies
Você é sim de verdade

Verdade quando sussurra no meu ouvido
Detalhe com a certeza de melhor amigo
Bem tarde pra não ter sempre você comigo
É chato, vacilo

Quando fico a milhão
Atura o mal juízo
Não existe tensão
Que quebre esse feitiço

Verdade quando sussurra no meu ouvido
Detalhe com a certeza de melhor amigo
Bem tarde pra não ter sempre você comigo
É chato, vacilo

Quando fico a milhão
Atura o mal juízo
Não existe tensão
Que quebre esse feitiço

Não se acanhe, eu já disse
Sem limite nos credit
Muita pic, não se aplique
Gosto bom, lick lick

Vale Gucci, vale Prada
Vale Vogue, vale ou tique
Com você, majestic
Tipo em África, Moçambique

Vem, me chama de seu preto, é
Diz que sou seu par perfeito, é
Tô guardando o melhor pro fim
Quando pedir amor, faz assim

Vem, me chama de seu preto, é
Diz que sou o par perfeito, é
Tô guardando o melhor pro fim
Bolando um esquema soltim'

Bolando um esquema soltim'
Bolando um esquema soltim'
(Bolando um esquema soltim')

Nós dois juntos não tem maldade
Te encontro e você já sabe
Não, não, não, não mais
Não, não, não, não lies
Com você é sim de verdade

Nós dois juntos não tem maldade
Te encontro e você já sabe
Não, não, não, não mais
Não, não, não, não lies
Você é sim de verdade

Verdade quando sussurra no meu ouvido
Detalhe com a certeza de melhor amigo
Bem tarde pra não ter sempre você comigo
É chato, vacilo

Quando fico a milhão
Atura o mal juízo
Não existe tensão
Que quebre esse feitiço

Oui, vraiment !

Je ne sais pas si je t'ai pardonné, si c'était suffisant
Tu es parti quand l'atmosphère s'est réchauffée
Ce qui est arrivé
Ils ne jugeront pas notre amour (Non, non)

On va bien, je vais te confier un secret
Parce que nous ne tenons pas compte des conseils de personne
Il n'y a pas d'argent au monde qui puisse m'acheter ce que tu as
Des bijoux ou des billets de 100

Tu vas bien et je vais bien aussi
Bien
Tu vas bien et je vais bien aussi
Bien

Nous deux ensemble, il n'y a pas de mal
Je te rencontre et tu sais déjà
Non, non, non, non plus
Non, non, non, non pas de mensonges
Avec toi, c'est vraiment vrai

Nous deux ensemble, il n'y a pas de mal
Je te rencontre et tu sais déjà
Non, non, non, non plus
Non, non, non, non pas de mensonges
Tu es vraiment vraie

Vrai quand tu chuchotes à mon oreille
Détails avec la certitude d'un meilleur ami
Trop tard pour ne pas t'avoir toujours avec moi
C'est ennuyeux, je me suis trompé

Quand je suis à un million
Tu supportes mon mauvais jugement
Il n'y a pas de tension
Qui brisera ce sort

Vrai quand tu chuchotes à mon oreille
Détails avec la certitude d'un meilleur ami
Trop tard pour ne pas t'avoir toujours avec moi
C'est ennuyeux, je me suis trompé

Quand je suis à un million
Tu supportes mon mauvais jugement
Il n'y a pas de tension
Qui brisera ce sort

Ne sois pas timide, je l'ai déjà dit
Pas de limite sur le crédit
Beaucoup de bruit, ne t'applique pas
Bon goût, lick lick

Valeur Gucci, valeur Prada
Valeur Vogue, valeur ou tic
Avec toi, majestueux
Genre en Afrique, Mozambique

Viens, appelle-moi ton noir, c'est ça
Dis que je suis ton partenaire parfait, c'est ça
Je garde le meilleur pour la fin
Quand tu demanderás l'amour, fais comme ça

Viens, appelle-moi ton noir, c'est ça
Dis que je suis ton partenaire parfait, c'est ça
Je garde le meilleur pour la fin
En train de faire un plan cool

En train de faire un plan cool
En train de faire un plan cool
(En train de faire un plan cool)

Nous deux ensemble, il n'y a pas de mal
Je te rencontre et tu sais déjà
Non, non, non, non plus
Non, non, non, non pas de mensonges
Avec toi, c'est vraiment vrai

Nous deux ensemble, il n'y a pas de mal
Je te rencontre et tu sais déjà
Non, non, non, non plus
Non, non, non, non pas de mensonges
Tu es vraiment vraie

Vrai quand tu chuchotes à mon oreille
Détails avec la certitude d'un meilleur ami
Trop tard pour ne pas t'avoir toujours avec moi
C'est ennuyeux, je me suis trompé

Quand je suis à un million
Tu supportes mon mauvais jugement
Il n'y a pas de tension
Qui brisera ce sort