Ágata - Ex Pai - перевод текста песни на английский

Ex Pai - Ágataперевод на английский




Ex Pai
Ex-Father
Por ele
For him,
Separação não pode ser desculpa
Separation cannot be an excuse.
O sangue mesmo sem falar, pergunta
Blood, even without speaking, asks
E sente falta do calor do teu
And misses the warmth of your
És dele
You are his
Assim como nós somos ex agora
Just as we are exes now,
Existe um laço que ainda vigora
There's a bond that still exists
E não se quebra num simples adeus
And it doesn't break with a simple goodbye.
Coração pode ter outro lar
Your heart may have another home,
Mas o chão tem caminhos pra andar
But the ground has paths to walk,
E um alô, uma brisa de ti
And a hello, a breeze from you,
Talvez, parasse a chuva que ele nunca quis
Perhaps, would stop the rain he never wanted.
E porque estamos separados, vives a esquecer
And because we are separated, you keep forgetting
Que o nome que outros estão usando
That the name others are using
Ele também tem e foi o primeiro a ter
He also has, and was the first to have.
Basta ter olhos pra ver
You just need to open your eyes.
Porque estamos separados, devias lembrar
Because we are separated, you should remember
Do seu aniversário, eu nem vou estar
His birthday, I won't even be there.
Diz-lhe que a chuva não cai
Tell him the rain doesn't fall
E nunca serás seu ex pai
And you will never be his ex-father.
Coração pode ter outro lar
Your heart may have another home,
Mas o chão tem caminhos pra andar
But the ground has paths to walk,
E um alô, uma brisa de ti
And a hello, a breeze from you,
Talvez, parasse a chuva que ele nunca quis
Perhaps, would stop the rain he never wanted.
E porque estamos separados, vives a esquecer
And because we are separated, you keep forgetting
Que o nome que outros estão usando
That the name others are using
Ele também tem e foi o primeiro a ter
He also has, and was the first to have.
Basta ter olhos pra ver
You just need to open your eyes.
Porque estamos separados, devias lembrar
Because we are separated, you should remember
Do seu aniversário, eu nem vou estar
His birthday, I won't even be there.
Diz-lhe que a chuva não cai
Tell him the rain doesn't fall
E nunca serás seu ex pai
And you will never be his ex-father.
E porque estamos separados, vives a esquecer
And because we are separated, you keep forgetting
Que o nome que outros estão usando
That the name others are using
Ele também tem e foi o primeiro a ter
He also has, and was the first to have.
Basta ter olhos pra ver
You just need to open your eyes.
Porque estamos separados, devias lembrar
Because we are separated, you should remember
Do seu aniversário, eu nem vou estar
His birthday, I won't even be there.
Diz-lhe que a chuva não cai
Tell him the rain doesn't fall
E nunca serás seu ex pai
And you will never be his ex-father.
E serás sempre seu pai
And you will always be his father.





Авторы: Ricardo Landum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.