Graças Ao Céu - Ao Vivo - Ágata перевод на русский

Graças Ao Céu - Ao Vivo

São muitos anos
De sonhos e planos
Que hoje vos vou dizer
Muitas loucuras
E amarguras
Verbo amar e sofrer

Nesta cantiga
A minha vida
Tema principal
Mas a entrega de sempre
Vai ser igual

Não está diferente
A alma carente
De menina mulher
Que sempre deu tudo
Do mais profundo
E melhor, do seu ser (do seu ser)

E se hoje o sucesso
É mais do que eu peço
O meu crer também é
E por cada degrau que ainda subo
Mais canto com fé

Por este tempo vivido
Chorando e sorrindo
Eu dou graças ao Céu
Por estas marcas no rosto
De amor e desgosto
Eu dou graças ao Céu

Por tudo aquilo que tenho
Olhar-me no espelho
E ter orgulho em ser eu
Por tudo isto, que é tanto
A voz eu levanto
E dou graças ao Céu

São muitos anos
De perdas e danos
Recompensas, também
Se nada repenso
Só agradeço
Quer o mal, quer o bem

Feitas as contas
Dos prós e dos contras
Não fiquei a perder
E, se mais muitos anos vierem
Vou sempre agradecer

Por este tempo vivido
Chorando e sorrindo
Eu dou graças ao Céu
Por estas marcas no rosto
De amor e desgosto
Eu dou graças ao Céu

Por tudo aquilo que tenho
Olhar-me no espelho
E ter orgulho em ser eu
Por tudo isto, que é tanto
A voz eu levanto
E dou graças ao Céu

Por este tempo vivido
Chorando e sorrindo
Eu dou graças ao Céu
Por estas marcas no rosto
De amor e desgosto
Eu dou graças ao Céu

Por tudo aquilo que tenho
Olhar-me no espelho
E ter orgulho em ser eu
Por tudo isto, que é tanto
A voz eu levanto
E dou graças ao Céu

Por tudo isto vivido
Chorando e sorrindo
Eu dou graças ao Céu
Por estas marcas no rosto
De amor e desgosto
Eu dou graças ao Céu

Por tudo aquilo que tenho
Olhar-me no espelho
E ter orgulho em ser eu
Por tudo isto, que é tanto
A voz eu levanto
E dou graças ao Céu

Благодаря Небесам - Вживую

Так много лет
Мечтаний и планов
Что вам сейчас скажу
Много безумств
И горьких минут
Любить глагол и страдать

В этой песне
Вся моя жизнь
Главная тема
Но преданность как прежде
Останется такой же

Не изменилась
Душа, что жаждет
Девочки-женщины
Что всегда отдавала всё
Из самой глубины
И лучшее, что в ней есть (что в ней есть)

И если нынче успех
Больше, чем я прошу
Моя вера тоже есть
И с каждой новой ступенью выше
Всё громче пою с верой

За это прожитое время
С рыданьем и с смехом
Благодарю я Небеса
За эти marks на лице
От любви и от горя
Благодарю я Небеса

За всё то, что имею
Смотреть в зеркало
И гордиться, что я — это я
За всё это, так много
Я голос возношу
И благодарю Небеса

Так много лет
Потерь и урона
Вознаграждений тоже
Если ни о чём не жалею
Лишь благодарность несу
И за плохое, и за добро

Подведя итоги
Всех плюсов и минусов
Я не осталась в убытке
И, если много лет придёт ещё
Всегда благодарной буду

За это прожитое время
С рыданьем и с смехом
Благодарю я Небеса
За эти marks на лице
От любви и от горя
Благодарю я Небеса

За всё то, что имею
Смотреть в зеркало
И гордиться, что я — это я
За всё это, так много
Я голос возношу
И благодарю Небеса

За это прожитое время
С рыданьем и с смехом
Благодарю я Небеса
За эти marks на лице
От любви и от горя
Благодарю я Небеса

За всё то, что имею
Смотреть в зеркало
И гордиться, что я — это я
За всё это, так много
Я голос возношу
И благодарю Небеса

За всё это прожитое
С рыданьем и с смехом
Благодарю я Небеса
За эти marks на лице
От любви и от горя
Благодарю я Небеса

За всё то, что имею
Смотреть в зеркало
И гордиться, что я — это я
За всё это, так много
Я голос возношу
И благодарю Небеса