Meia Noite e Eu Sem Ti - Ágata перевод на русский

Meia Noite e Eu Sem Ti

O sino de igreja tocou mais uma vez
Mais uma meia-noite e eu sozinha
À noite está tão fria e eu mais fria talvez
Abandonada nesta triste sina

Ouço a porta a bater, levanto-me a sorrir
Vejo que não és tu, é só o vento
Lá volto aos meus lençóis pra chorar, não dormir
E então confesso à cama o meu tormento

Este amor, estas noites em branco
Madrugadas chorando, pois nunca estás aqui
Este amor é só sonhar contigo
E viver repetindo o que a solidão diz
Meia-noite e eu sem ti

O sino de igreja tocou mais uma vez
Mais uma meia-noite e eu sozinha
À noite está tão fria e eu mais fria talvez
Abandonada nesta triste sina

Ouço a porta a bater, levanto-me a sorrir
Vejo que não és tu, é só o vento
Lá volto aos meus lençóis pra chorar, não dormir
E então confesso à cama o meu tormento

Este amor, estas noites em branco
Madrugadas chorando, pois nunca estás aqui
Este amor é só sonhar contigo
E viver repetindo o que a solidão diz
Meia-noite e eu sem ti

Este amor, estas noites em branco
Madrugadas chorando, pois nunca estás aqui
Este amor é só sonhar contigo
E viver repetindo o que a solidão diz
Meia-noite e eu sem ti

Полночь, и я без тебя

Церковный колокол прозвучал вновь
Опять полночь, и я одна
Ночь так холодна, а я, быть может, холодней
Покинутая в этой горькой доле

Слышу стук двери, встаю с улыбкой
Вижу – не ты, лишь ветра порыв
Возвращаюсь в постель рыдать, не спать
И кровать шепчу о своей муке

Эта любовь, бессонные ночи
Рассветы в слезах, ведь тебя нет рядом
Эта любовь – лишь грезы о тебе
И повтор слов, что шепчет пустота
Полночь, и я без тебя

Церковный колокол прозвучал вновь
Опять полночь, и я одна
Ночь так холодна, а я, быть может, холодней
Покинутая в этой горькой доле

Слышу стук двери, встаю с улыбкой
Вижу – не ты, лишь ветра порыв
Возвращаюсь в постель рыдать, не спать
И кровать шепчу о своей муке

Эта любовь, бессонные ночи
Рассветы в слезах, ведь тебя нет рядом
Эта любовь – лишь грезы о тебе
И повтор слов, что шепчет пустота
Полночь, и я без тебя

Эта любовь, бессонные ночи
Рассветы в слезах, ведь тебя нет рядом
Эта любовь – лишь грезы о тебе
И повтор слов, что шепчет пустота
Полночь, и я без тебя