Nos braços de outro - Ágata перевод на русский

Nos braços de outro

Eu não vou ficar a sofrer por ti
Chorando hora a hora
Enquanto lá fora, tu vives sorrindo

Nem vou mais esperar que voltes pra mim
No quarto fechada, como eterna escrava
De um amor traído

Eu não vou ficar nas trevas do amor
A luz da saudade que quer sufocar-me
E criar raízes

Nem vou fraquejar com a força da dor
Nem dar-me por vencida, matando-me em vida
Enquanto tu vives

Desta vez, eu vou sair pra rua
Deitar fora as marcas do passado
Enfrentar-te como o sol, a lua
E o mar, o fogo

Desta vez, eu vou sair pra rua
Fazer tudo pra nos encontrarmos
E provar-te que já não sou tua
Nos braços de outro

Eu não vou ficar a pensar em ti
Sem dormir à noite, enquanto lá longe
Tu dormes com ela

Nem vou mais esperar, manhãs sem ter fim
Pra te ouvir à porta, ou ver tua sombra
Por trás da janela

Desta vez, eu vou sair pra rua
Deitar fora as marcas do passado
Enfrentar-te como o sol, a lua
E o mar, o fogo

Desta vez, eu vou sair pra rua
Fazer tudo pra nos encontrarmos
E provar-te que já não sou tua
Nos braços de outro

Desta vez, eu vou sair pra rua
Deitar fora as marcas do passado
Enfrentar-te como o sol, a lua
E o mar, o fogo

Desta vez, eu vou sair pra rua
Fazer tudo pra nos encontrarmos
E provar-te que já não sou tua
Nos braços de outro

Desta vez, eu vou sair pra rua
Deitar fora as marcas do passado
Enfrentar-te como o sol, a lua
E o mar, o fogo

Desta vez, eu vou sair pra rua
Fazer tudo pra nos encontrarmos
E provar-te que já não sou tua
Nos braços de outro

В объятиях другого

Я не буду страдать по тебе
Рыдая час за часом
Пока ты там снаружи живешь улыбаясь

И больше не буду ждать, чтоб ты вернулся ко мне
В комнате запертой, как вечная рабыня
Преданной любви

Я не останусь во тьме любви
Где свет тоски пытается задушить меня
И пустить корни

И не поддамся я силе боли
Не сдамся побеждённой, убивая себя заживо
Пока ты живёшь

В этот раз я выйду на улицу
Выброшу следы прошлого
Встречу тебя как солнце, луну
И море, огонь

В этот раз я выйду на улицу
Сделаю всё чтобы мы встретились
И докажу тебе, что уже не твоя
В объятиях другого

Я не буду думать о тебе
Не спя по ночам, пока ты далеко
Спишь вместе с нею

И больше не буду ждать бесконечных рассветов
Чтобы услышать у двери тебя, или тень твою
За окном увидеть

В этот раз я выйду на улицу
Выброшу следы прошлого
Встречу тебя как солнце, луну
И море, огонь

В этот раз я выйду на улицу
Сделаю всё чтобы мы встретились
И докажу тебе, что уже не твоя
В объятиях другого

В этот раз я выйду на улицу
Выброшу следы прошлого
Встречу тебя как солнце, луну
И море, огонь

В этот раз я выйду на улицу
Сделаю всё чтобы мы встретились
И докажу тебе, что уже не твоя
В объятиях другого

В этот раз я выйду на улицу
Выброшу следы прошлого
Встречу тебя как солнце, луну
И море, огонь

В этот раз я выйду на улицу
Сделаю всё чтобы мы встретились
И докажу тебе, что уже не твоя
В объятиях другого