Álvaro Díaz feat. Deborah Blues - Dime Pa' Cuando (feat. Deborah Blues) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Álvaro Díaz feat. Deborah Blues - Dime Pa' Cuando (feat. Deborah Blues)




Dime Pa' Cuando (feat. Deborah Blues)
Скажи мне, когда (совместно с Deborah Blues)
Voy a que si te desvisto te conquisto
Я раздеваю тебя, чтобы завоевать тебя
Este Hennesy me tiene listo
Этот Хеннесси меня возбуждает
2AM y le acabo de escribir
2 часа ночи, и я только что написал ей
Con una bellaquera que no me deja mentir
С такой уверенностью, что я не могу лгать
Me dijo que se acuerda como ponerme cachondo
Она сказала, что помнит, как сделать мне хорошо
Que llegue a prender al rooftop de su condo
Сказала, чтобы я пришел к ней на крышу
Nunca corre si le correspondo
Она никогда не отказывает, если я соответствую
Al parecer su jevo ahora va ser un toro como Rondo
Похоже, ее парень теперь будет как разъяренный бык
Me dijo "Hoy mami no esta, ¿puedes llegar?"
Она сказала: "Сегодня мамы нет, можешь прийти?"
Le dije "Ponte algo sexy fácil de quitar"
Я сказал: "Надень что-нибудь сексуальное, что легко снять"
Dijo "Netflix & Chill pa' disimular
Сказала: "Netflix и Chill, чтобы притвориться
Y hoy mando yo, so no empieces a pelear"
И сегодня я здесь главный, так что не начинай спорить"
Llegue y me quede callao' pa que se lo crea
Я пришел и притих, чтобы она поверила
Con Y3 en la camisa, una medusa en la correa
В рубашке Y3, с подвеской в виде медузы на ремне
Me modela algo que se compró y se luce
Она демонстрирует мне то, что купила и что ей очень идет
Ahogarme en su azúcar es una muerte dulce
Утонуть в ее сладости сладкая смерть
Llevo tanto tiempo esperando el momento
Я так долго ждал этого момента
Para enredarme encima de ti
Чтобы оказаться на тебе
Dime pa' cuando
Скажи мне, когда
Me están matando
Я изнываю
Negro dime pa' cuando
Милая, скажи мне, когда
Me están matando
Я изнываю
Le gusta que hago lo que a mi me de la gana
Ей нравится, когда я делаю то, что хочу
Todos los días vestido como si fuera el Met Gala
Каждый день я одеваюсь как на Met Gala
Sexo en los cuartos, los baños y la sala
Секс в спальне, ванной и гостиной
En la guagua nueva no (baby es que se sala)
В новой машине нет (детка, потому что она портится)
Si fuera por mi, todos los días le llegaría
Если бы это зависело от меня, я приходил бы к ней каждый день
Mas cuando me trata como Sasha Grey lo haría
А уж когда она обращается со мной как Саша Грей...
Pa' dormir se pone mis camisas
На сон она надевает мои рубашки
Me contesta las nalgas con sonrisas
И отвечает мне на вопросы об обнаженных ягодицах с улыбкой
Tengo el high score en su juego
Я набрал самый высокий балл в ее игре
Las sabanas llenas de agua, la cama prendida en fuego(fire)
Простыни мокрые, кровать горит огнем
Me pregunta por los que se me han virado
Она спрашивает меня о тех, кто от меня отвернулся
Le digo "Baby nunca le hagas caso a un pelao"
Я говорю: "Детка, никогда не обращай внимания на парней"
Ahora ponte fresca para el negro con actitud
Теперь приготовься к парню с характером
Que va de camino al norte pero viviría en tu sur
Который едет на север, но хотел бы жить в твоем южном квартале
Trépateme encima con los Jimmy Choo's
Залезай на меня в туфлях Jimmy Choo
Mientras suena este coro Baby Blues
Пока звучит этот припев, детка Блюз
Llevo tanto tiempo esperando el momento
Я так долго ждал этого момента
Para enredarme encima de ti
Чтобы оказаться на тебе
Dime pa' cuando
Скажи мне, когда
Me están matando
Я изнываю
Negro dime pa' cuando
Милая, скажи мне, когда
Me están matando
Я изнываю





Авторы: Manuel Lara Colmenares, Alvaro Diaz, Ismael Ortiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.