Álvaro Tito - Jesus Cristo É - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Álvaro Tito - Jesus Cristo É




Jesus Cristo É
Jésus-Christ est
Jesus Cristo é o amigo certo
Jésus-Christ est le bon ami
Que nunca falhou e nem vai falhar
Qui n'a jamais échoué et ne manquera jamais
Ele é meu amigo, Ele é meu pastor
Il est mon ami, il est mon berger
Nada me faltará
Je ne manquerai de rien
Na minha jornada, Ele vai comigo
Sur mon chemin, il est avec moi
E não posso parar e nem desviar
Et je ne peux pas m'arrêter et je ne peux pas dévier
Pois, senão, eu perco a minha vitória
Parce que sinon, je perdrai ma victoire
Quero avançar
Je veux avancer
(Jesus Cristo é o amigo certo)
(Jésus-Christ est le bon ami)
(Que nunca falhou) e nem vai falhar
(Qui n'a jamais échoué) et ne manquera jamais
Ele é meu amigo, Ele é meu pastor
Il est mon ami, il est mon berger
(Nada me faltará) não, não, não
(Je ne manquerai de rien) non, non, non
(Na minha jornada) Ele vai comigo
(Sur mon chemin) il est avec moi
E não posso parar (e nem desviar)
Et je ne peux pas m'arrêter (et je ne peux pas dévier)
(Pois, senão) eu perco a minha vitória
(Parce que sinon) je perdrai ma victoire
Quero avançar
Je veux avancer
Jesus Cristo disse: Eu sou o caminho
Jésus-Christ a dit : Je suis le chemin
A verdade e a vida, ninguém vem ao Pai
La vérité et la vie, personne ne vient au Père
Senão for por mim, o filho de Deus
Sauf par moi, le Fils de Dieu
Sei que muitas coisas
Je sais que beaucoup de choses
Querem te impedir de continuar
Veulent t'empêcher de continuer
A caminhar com Ele
De marcher avec lui
Podes prosseguir, sem desanimar
Tu peux continuer, sans te décourager
(Jesus Cristo é o amigo certo)
(Jésus-Christ est le bon ami)
Que nunca falhou (e nem vai falhar)
Qui n'a jamais échoué (et ne manquera jamais)
(Ele é meu amigo, Ele é meu pastor)
(Il est mon ami, il est mon berger)
(Nada me faltará) não!
(Je ne manquerai de rien) non !
(Na minha jornada) Ele vai comigo
(Sur mon chemin) il est avec moi
E não posso parar (e nem desviar)
Et je ne peux pas m'arrêter (et je ne peux pas dévier)
Pois, senão, eu perco a minha vitória
Parce que sinon, je perdrai ma victoire
Quero avançar
Je veux avancer
Jesus Cristo disse: Eu sou o caminho
Jésus-Christ a dit : Je suis le chemin
A verdade e a vida, ninguém vem ao Pai
La vérité et la vie, personne ne vient au Père
Senão for por mim, o filho de Deus
Sauf par moi, le Fils de Dieu
Sei que muitas coisas
Je sais que beaucoup de choses
Querem te impedir de continuar
Veulent t'empêcher de continuer
A caminhar com Ele
De marcher avec lui
Podes prosseguir, sem desanimar
Tu peux continuer, sans te décourager
Jesus Cristo é o amigo certo
Jésus-Christ est le bon ami
Que nunca falhou e nem vai falhar
Qui n'a jamais échoué et ne manquera jamais
Ele é meu amigo, Ele é meu pastor
Il est mon ami, il est mon berger
Nada me faltará, yeah
Je ne manquerai de rien, ouais
Na minha jornada, Ele vai comigo
Sur mon chemin, il est avec moi
E não posso parar e nem desviar
Et je ne peux pas m'arrêter et je ne peux pas dévier
Pois, senão, eu perco a minha vitória
Parce que sinon, je perdrai ma victoire
Quero avançar
Je veux avancer
(Jesus Cristo é o amigo certo)
(Jésus-Christ est le bon ami)
(Que nunca falhou e nem vai falhar)
(Qui n'a jamais échoué et ne manquera jamais)
(Ele é meu amigo, Ele é meu pastor)
(Il est mon ami, il est mon berger)
(Nada me faltará)
(Je ne manquerai de rien)
(Na minha jornada, Ele vai comigo)
(Sur mon chemin, il est avec moi)
(E não posso parar e nem desviar)
(Et je ne peux pas m'arrêter et je ne peux pas dévier)
(Pois, senão, eu perco a minha vitória)
(Parce que sinon, je perdrai ma victoire)
Quero avançar
Je veux avancer
Na minha jornada, Ele vai comigo
Sur mon chemin, il est avec moi
E não posso parar e nem desviar
Et je ne peux pas m'arrêter et je ne peux pas dévier
Pois, senão, eu perco a minha vitória
Parce que sinon, je perdrai ma victoire
Quero avançar
Je veux avancer





Авторы: Olindina Ramos De Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.