Текст и перевод песни Álvaro Tito - Precisar Mais Que Merecer

Precisar Mais Que Merecer

Quis caminhar caminhos tortos
Quis me fazer viver por entre os mortos
Quis conseguir andar sem tua mão
Mas foi só ilusão

Pensei vencer os meus dilemas
E libertar-me, enfim, dessas algemas
Porém a dor foi aumentando mais
Quis a paz pra mim

Foi quando percebi que minha vida
Ia se decompondo a cada dia
Era preciso ajuda de alguém
Bem maior que eu

Abri meu coração pra Jesus Cristo
Que me falou de forma tão suave
Quero teu sofrimento amenizar
É só crer em mim

Pra merecer de Jesus Cristo
A proteção das garras do imprevisto
Teria eu que ser alguém maior
Ser alguém bem melhor

Preciso mais do que mereço
Da tua compaixão, do teu apreço
O teu amor me faz merecedor
Tenho paz em ti

Foi quando percebi que minha vida
Ia se decompondo a cada dia
Era preciso ajuda de alguém
Bem maior que eu

Abri meu coração pra Jesus Cristo
Que me falou de forma tão suave
Quero teu sofrimento amenizar
É só crer em mim

Foi quando percebi que minha vida
Ia se decompondo a cada dia
Era preciso ajuda de alguém
Bem maior que eu

Abri meu coração pra Jesus Cristo
Que me falou de forma tão suave
Quero teu sofrimento amenizar
É só crer em mim

Avoir besoin de plus que de mériter

J'ai voulu marcher sur des chemins tortueux
J'ai voulu me faire vivre parmi les morts
J'ai voulu pouvoir marcher sans ta main
Mais ce n'était que de l'illusion

J'ai pensé vaincre mes dilemmes
Et me libérer enfin de ces chaînes
Mais la douleur a augmenté
Je voulais la paix pour moi

C'est alors que j'ai réalisé que ma vie
Se décomposait de jour en jour
J'avais besoin de l'aide de quelqu'un
Bien plus grand que moi

J'ai ouvert mon cœur à Jésus-Christ
Qui m'a parlé d'une manière si douce
Je veux alléger ta souffrance
Il suffit de croire en moi

Pour mériter Jésus-Christ
La protection des griffes de l'imprévu
Aurais-je dû être quelqu'un de plus grand
Être quelqu'un de bien meilleur

J'ai besoin de plus que je ne mérite
De ta compassion, de ton affection
Ton amour me rend digne
J'ai la paix en toi

C'est alors que j'ai réalisé que ma vie
Se décomposait de jour en jour
J'avais besoin de l'aide de quelqu'un
Bien plus grand que moi

J'ai ouvert mon cœur à Jésus-Christ
Qui m'a parlé d'une manière si douce
Je veux alléger ta souffrance
Il suffit de croire en moi

C'est alors que j'ai réalisé que ma vie
Se décomposait de jour en jour
J'avais besoin de l'aide de quelqu'un
Bien plus grand que moi

J'ai ouvert mon cœur à Jésus-Christ
Qui m'a parlé d'une manière si douce
Je veux alléger ta souffrance
Il suffit de croire en moi