Álvaro Torres - Amor Sublime - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Álvaro Torres - Amor Sublime




Amor Sublime
Возвышенная Любовь
Qué poco soy sin ti
Как же мал я без тебя,
Me falta todo en esta vida si no estás
Мне не хватает всего в этой жизни, если тебя нет,
No vivir si no es contigo
Не могу жить, если не с тобой,
Eres el aire que respiro
Ты воздух, которым я дышу,
Mi única razón para soñar
Единственная причина, по которой я мечтаю,
Si no te tengo a ti no vivo.
Если тебя нет, я не живу.
Sublime y dulce amor
Возвышенная и нежная любовь,
Que estás llegándome hasta el fondo del corazón
Которая доходит до глубины моего сердца,
Quédate junto a por siempre
Оставайся со мной навсегда,
Dame la dicha de poseerte
Дай мне счастье обладать тобой,
Y déjame abrigarme en la ilusión
И позволь мне укрыться иллюзией,
De que también me quieres
Что ты тоже меня любишь,
Me quieres...
Любишь...
Amor sublime
Возвышенная любовь,
Que inundas mi interior
Которая наполняет мою душу,
Con el deseo y la pasión
Желанием и страстью,
Que yo jamás sentí
Которых я никогда не испытывал,
Por nada ni por nadie antes de ti
Ни к кому и ни к чему, до тебя.
Amor sublime
Возвышенная любовь,
Bella alucinación
Прекрасная галлюцинация,
Qué desconectas mi razón
Которая отключает мой разум,
Si sólo pienso en ti
Если я думаю только о тебе,
Si me besaras que sería de mi.
Если бы ты меня поцеловала, что было бы со мной.
Sublime y dulce amor
Возвышенная и нежная любовь,
Que estás llegándome hasta el fondo del corazón
Которая доходит до глубины моего сердца,
Quédate junto a por siempre
Оставайся со мной навсегда,
Dame la dicha de poseerte
Дай мне счастье обладать тобой,
Y déjame abrigarme en la ilusión
И позволь мне укрыться иллюзией,
De que también me quieres
Что ты тоже меня любишь,
Me quieres...
Любишь...
Amor sublime
Возвышенная любовь,
Que inundas mi interior
Которая наполняет мою душу,
Con el deseo y la pasión
Желанием и страстью,
Que yo jamás sentí
Которых я никогда не испытывал,
Por nada ni por nadie antes de ti
Ни к кому и ни к чему, до тебя.
Amor sublime
Возвышенная любовь,
Bella alucinación
Прекрасная галлюцинация,
Qué desconectas mi razón
Которая отключает мой разум,
Si sólo pienso en ti
Если я думаю только о тебе,
Si me besaras que sería de mi.
Если бы ты меня поцеловала, что было бы со мной.
(Bis)
(Повтор)





Авторы: Alvaro Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.