Текст и перевод песни Álvaro Torres - El Pastor

Va el pastor con su rebaño
Al despuntar la mañana
Bajando por el sendero
De la sierra a la pradera.
Va musitando sus penas
Con su flautin de cañizo
Seguido por sus ovejas
Como si fuera un hechizo.

El flautin del pastor

Ay, ay, ay, ay, ay canta así.

El pastor ya va de vuelta
Pues el sol se está ocualtando
Va subiendo por la cuesta
Para guardar su rebaño.
Con su flautin va llamando
Una a una a sus ovejas
Y les va comunicando
Sus voces y sus tristezas.
Repite .

Пастух со стадом своим
С рассветом в поле выходят
По тропе ведут стадо
От гор к зелёным лугам.
Мелодия дудочки трогает
Из тростника, трогает струны
Следуют за ним овцы
Под звуки волшебной дудочки.

Дудочка пастуха

Ох, ох, ох, ох, ох, вот так поёт.

Пастух возвращается в родные края
Солнце садится за горизонтом
Поднимается вверх по склону
Чтобы уберечь своих овец.
Звуки дудочки зовут
Зовут овечек одну за одной
И ты слушаешь его и понимаешь
Его печаль и его одиночество.
Повтор .