Álvaro Torres - Ella - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Álvaro Torres - Ella




Ella
She
Ella es la persona más querida
She is the most precious person
Ella es el sueño de mi vida,
She is the dream of my life,
Ella es mi gran amor
She is my great love,
De ella es mi corazón,
My heart is hers,
Ella es todo lo que quiero yo
All of me is all that I want
Cuando me despierto es lo primero
When I wake up she is the first thing
Y es lo último cuando me duermo,
And she's the last thing when I sleep,
Ella siempre vive en
She always lives in me
Ella es principio y fin,
She is beginning and end,
Qué diera yo por tenerla junto a mí,
What would I give to have her next to me,
Pero con ella ya que es imposible
But with her I know it's impossible
Qué va sentir por si ella es insensible,
What will she feel for me if she's insensitive,
Ella tiene hielo en las manos,
She has ice in her hands,
Y un corazón de palo que no ha aprendido amar,
And a heart of wood that has not learned to love,
Y es que con ella mi amor ha sido en vano,
And with her my love has been in vain,
Me estoy quedando vacio y solitario,
I'm getting empty and lonely,
Y ella poco hace por salvarme
And she does little to save me
Parece no importarle que alguien la quiera así
She doesn't seem to care that someone loves her like this
Ella es el mayor de mis anhelos
She is the greatest of my desires
Es una esperanza a lo lejos,
She is a hope in the distance,
Por ella quiero ser mejor
For her I want to be better
Ella es mi inspiración
She is my inspiration
Por ella todo lo hago con amor
For her I do everything with love
Cuando me despierto es lo primero
When I wake up she is the first thing
Y es lo último cuando me duermo,
And she's the last thing when I sleep,
Ella siempre vive en
She always lives in me
Ella es principio y fin,
She is beginning and end,
Qué diera yo por tenerla junto a mí,
What would I give to have her next to me,
Pero con ella ya que es imposible
But with her I know it's impossible
Qué va sentir por si ella es insensible,
What will she feel for me if she's insensitive,
Ella tiene hielo en las manos,
She has ice in her hands,
Y un corazón de palo que no ha aprendido amar,
And a heart of wood that has not learned to love,
Y es que con ella mi amor ha sido en vano,
And with her my love has been in vain,
Me estoy quedando vacio y solitario,
I'm getting empty and lonely,
Y ella poco hace por salvarme
And she does little to save me
Parece no importarle que alguien la quiera así,
She doesn't seem to care that someone loves her like this,
Pero con ella ya que es imposible
But with her I know it's impossible
Qué va sentir por si ella es insensible,
What will she feel for me if she's insensitive,
Ella tiene hielo en las manos...
She has ice in her hands...





Авторы: Maria Cristina Chiluiza Calderon, Alexander Zuckowski, Simon Triebel, Max Alexander Bernard, Alvaro Tauchert Soler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.