Текст и перевод песни Álvaro Torres - Harto
Si
tú
crees
que
me
has
comprado
sólo
con
un
poco
de
amor
If
you
think
you've
bought
me
with
just
a
little
bit
of
love
Vas
por
rumbo
equivocado
por
que
más
amor
te
he
dado
yo.
You're
on
the
wrong
track
because
I've
given
you
more
love.
Y
será
mejor
que
le
pares,
que
no
me
vigiles,
que
no
me
acapares
And
you'd
better
stop
it,
I'm
not
going
to
let
you
watch
me,
you're
not
going
to
take
me
over
Pues
de
seguir
así
por
mi
parte
prefiero
ser
libre,
prefiero
marcharme.
Because
if
you
keep
it
up,
I'd
rather
be
free,
I'd
rather
leave.
Por
que
estoy
harto
Because
I'm
fed
up
De
tus
quejas
de
tus
celos
With
your
complaints,
with
your
jealousy
De
pensar
siempre
en
ti
primero
With
always
thinking
of
you
first
De
explicarte
lo
que
hago
y
a
dónde
voy
With
explaining
to
you
what
I'm
doing
and
where
I'm
going
Que
ya
estoy
harto
I'm
fed
up
De
vivir
en
este
encierro
With
living
in
this
confinement
Yo
no
soy
tu
prisionero
I'm
not
your
prisoner
Ya
déjame
respirar
por
favor
Let
me
breathe,
please
Que
ya
estoy
harto.
I'm
fed
up.
No
pretendas
amarrarme
que
no
soy
tu
perro
guardián
Don't
try
to
tie
me
down,
I'm
not
your
watchdog
Soy
un
águila
en
el
aire
déjame
que
quiero
volar.
I'm
an
eagle
in
the
air,
I
want
to
fly.
Y
no
intentes
encadenarme
que
puedo
aburrirme
que
puedo
cansarme
And
don't
try
to
chain
me
up,
I
might
get
bored,
I
might
get
tired.
Y
de
seguir
así
por
mi
parte
prefiero
ser
libre,
prefiero
marcharme.
And
if
you
keep
it
up,
I'd
rather
be
free,
I'd
rather
leave.
Por
que
estoy
harto...
Because
I'm
fed
up...
Y
no
intentes
encadenarme...
And
don't
try
to
chain
me
up...
Estoy
harto...
I'm
fed
up...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.