Álvaro Torres - Me Equivoqué - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Álvaro Torres - Me Equivoqué




Me Equivoqué
I Was Wrong
Alvaro Torres -Me Equivoquè-
Alvaro Torres - I Was Wrong-
Cuanta oscuridad me ha traido tu luz
How much darkness your light has brought me
Demonio disfrazado con piel de angel
A demon disguised as an angel
Sabes ocultar a la autentica tu
You know how to hide your true self
Y en eso dudo que alla quien te gane
And I doubt there's anyone who can beat you at that
Tu finjistes amor y yo me lo crei
You faked your love and I believed it
Y asi te di mi vida te di todo
And so I gave you my life, I gave you everything
Hoy se que es verdad lo que suelen decir
Today I know that what they say is true
No todo lo que brilla es siempre oro
Not everything that glitters is gold
Me equivoquè, contigo me equivoquè
I was wrong, I was wrong about you
Aparentas una cosa y eres otra
You appear to be one thing and you are another
Y mentiras lo que sale de tu boca
And lies are what comes out of your mouth
Y yo lo crei, y yo lo crei
And I believed it, and I believed it
Me equivoquè contigo me equivoquè
I was wrong about you, I was wrong
Te tenia en lo mas alto eras mi estrella
I had you on the highest pedestal, you were my star
Pero has hido a dar tan bajo me das pena
But you have fallen so low, you make me feel sorry for you
Lo siento por mi y mas lo siento por ti
I'm sorry for myself and I'm more sorry for you
Me equivoque, contigo me equivoque...
I was wrong, I was wrong about you...
Tu finjistes amor y yo me lo crei
You faked your love and I believed it
Y asi te di mi vida te di todo
And so I gave you my life, I gave you everything
Hoy se que es verdad lo que suelen decir
Today I know that what they say is true
No todo lo que brilla es siempre oro
Not everything that glitters is gold
Me equivoquè, contigo me equivoquè
I was wrong, I was wrong about you
Aparentas una cosa y eres otra
You appear to be one thing and you are another
Y mentiras lo que sale de tu boca
And lies are what comes out of your mouth
Y yo lo crei, y yo lo crei
And I believed it, and I believed it
Me equivoquè contigo me equivoquè
I was wrong about you, I was wrong
Te tenia en lo mas alto eras mi estrella
I had you on the highest pedestal, you were my star
Pero has hido a dar tan bajo me das pena
But you have fallen so low, you make me feel sorry for you
Lo siento por mi y mas lo siento por ti
I'm sorry for myself and I'm more sorry for you
Me equivoquè, contigo me equivoquè
I was wrong, I was wrong about you
Aparentas una cosa y eres otra
You appear to be one thing and you are another
Y mentiras lo que sale de tu boca
And lies are what comes out of your mouth
Y yo lo crei, y yo lo crei...
And I believed it, and I believed it...
Fin
The End





Авторы: Laura Lydia Tijerina Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.