Текст и перевод песни Álvaro Torres - Pienso en Ti

Pienso en Ti

Pienso en ti, y no precisamente por amor
Es más bien por las tardes ardientes
Que frecuentemente pasábamos tú y yo.

Pienso en ti, y creo sentir hasta tu olor
Puedo ver nuestros cuerpos en llamas
Vibrando de ganas al hacer el amor.

Pienso en ti, y no puedo evitar el deseo
De tenerte de nuevo y hacerte mía otra vez
Pienso en ti, y quisiera en el mismo
Momento arder en el fuego de tu piel
Pienso en ti, y revivo el intenso placer que me hacía
Estremecer en cada entrega en cada vez
Pienso en ti, y entre más pienso en ti
Más quisiera volver a saciarme de ti como ayer.

Pienso en ti, y no precisamente por amor
Pero siento unas ganas de verte
Que sinceramente son más fuertes que yo.

Pienso en ti, y creo sentir hasta tu olor
Puedo ver nuestros cuerpos en llamas
Vibrando de ganas al hacer el amor.

Pienso en ti...

Je pense à toi

Je pense à toi, et pas nécessairement par amour
C'est plutôt à cause des après-midis brûlants
Que nous passions souvent toi et moi.

Je pense à toi, et je crois sentir même ton odeur
Je peux voir nos corps en flammes
Vibrant de désir en faisant l'amour.

Je pense à toi, et je ne peux pas éviter le désir
De te tenir à nouveau et de te faire mienne à nouveau
Je pense à toi, et je voudrais au même
Moment brûler dans le feu de ta peau
Je pense à toi, et je revis le plaisir intense que tu me faisais
Trembler à chaque abandon à chaque fois
Je pense à toi, et plus je pense à toi
Plus je voudrais me rassasier de toi comme hier.

Je pense à toi, et pas nécessairement par amour
Mais je ressens une envie de te voir
Qui sincèrement sont plus fortes que moi.

Je pense à toi, et je crois sentir même ton odeur
Je peux voir nos corps en flammes
Vibrant de désir en faisant l'amour.

Je pense à toi...