Текст и перевод песни Álvaro Torres - Pienso en Ti

Pienso en Ti

Pienso en ti, y no precisamente por amor
Es más bien por las tardes ardientes
Que frecuentemente pasábamos tú y yo.

Pienso en ti, y creo sentir hasta tu olor
Puedo ver nuestros cuerpos en llamas
Vibrando de ganas al hacer el amor.

Pienso en ti, y no puedo evitar el deseo
De tenerte de nuevo y hacerte mía otra vez
Pienso en ti, y quisiera en el mismo
Momento arder en el fuego de tu piel
Pienso en ti, y revivo el intenso placer que me hacía
Estremecer en cada entrega en cada vez
Pienso en ti, y entre más pienso en ti
Más quisiera volver a saciarme de ti como ayer.

Pienso en ti, y no precisamente por amor
Pero siento unas ganas de verte
Que sinceramente son más fuertes que yo.

Pienso en ti, y creo sentir hasta tu olor
Puedo ver nuestros cuerpos en llamas
Vibrando de ganas al hacer el amor.

Pienso en ti...

Думаю о тебе

Думаю о тебе, и не обязательно из-за любви,
Скорее из-за тех жарких вечеров,
Что мы так часто проводили вместе.

Думаю о тебе, и кажется, даже чувствую твой запах.
Вижу наши тела в огне,
Вибрирующие от желания, когда мы любим друг друга.

Думаю о тебе, и не могу справиться с желанием
Обладать тобой снова, сделать тебя своей ещё раз.
Думаю о тебе, и хочу в тот же
Миг сгореть в огне твоей кожи.
Думаю о тебе, и вновь переживаю то сильное наслаждение, которое заставляло меня
Трястись в каждом объятии, каждый раз.
Думаю о тебе, и чем больше я думаю о тебе,
Тем больше я хочу снова насытиться тобой, как вчера.

Думаю о тебе, и не обязательно из-за любви,
Но я так хочу увидеть тебя,
Что это желание, честно говоря, сильнее меня.

Думаю о тебе, и кажется, даже чувствую твой запах.
Вижу наши тела в огне,
Вибрирующие от желания, когда мы любим друг друга.

Думаю о тебе...