Текст и перевод песни Álvaro Torres - Se Terminó
Yo
que
soñaba
contigo
te
puse
en
el
sitio
mas
alto
...
Я,
мечтавший
о
тебе,
вознёс
тебя
на
пьедестал...
Tuera
mi
vida
y
yo
te
adoraba
como
no
habia
imajinado...
Моя
жизнь
вращалась
вокруг
тебя,
я
обожал
тебя,
как
не
представлял...
Poco
duro
mi
alegria
tu
misma
me
has
desengañado
fuiste
la
rosa
hoy
eres
la
espina
que
lastima
mi
costado
...
Недолго
длилась
моя
радость,
ты
сама
разочаровала
меня,
превратилась
из
розы
в
шип,
что
ранит
мою
грудь...
Se
termino
estes
el
final
me
canse
de
perdonarte...
Всё
кончено,
это
конец,
я
устал
тебя
прощать...
Lejos
de
ti
la
vida
sequira
ya
ya
vere
como
olvidatte
demosle
prisa
al
momento
que
mas
pronto
sera
mucho
mejor
se
termino
se
termino
este
gran
amor
el
que
creias
eterno
.
Жизнь
без
тебя
продолжится,
я
найду
способ
тебя
забыть,
давай
поторопим
этот
момент,
чем
раньше,
тем
лучше,
всё
кончено,
кончена
эта
великая
любовь,
которую
ты
считал
вечной.
Todo
acabo
la
cupa
de
los
dos
esto
no
tiene
remedio.
Всё
кончено,
в
этом
виноваты
мы
оба,
у
этого
нет
лекарства.
Dejame
bueno
recuerdo
solo
dejame
decir.
Оставь
мне
хотя
бы
добрые
воспоминания,
только
дай
мне
сказать...
Decir
adios
poco
duro
mi
alegria.
Сказать
прощай,
недолго
длилась
моя
радость.
Tu
misma
me
has
desengañado
Ты
сама
разочаровала
меня...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.