Текст и перевод песни Álvaro Torres - Stress

Stress

Con las ansias que tengo de abrazarte y besarte
Y este tráfico lento que no hay modo de avance
En la radio hay avisos del fatal accidente
Se me está haciendo tarde, y me muero por verte.

Voy a vuelta de rueda algo pasa adelante
No me queda paciencia ya no puedo esperarme
Me desprendo del resto procurando una brecha
Que me lleve a tus besos, lo más pronto que sea.

Stress
No aguanto más
Pero el mágico amor que tú me das
Calmará las tensiones
Que hay en mis emociones
Tú siempre me haces soñar.

Stress
Quiero pensar
Que me esperas con la misma ansiedad
Sin perder un momento
Voy a hundirme en tu cuerpo
Y el día terminará.

Mientras más te imagino la impaciencia me agobia
Se me alarga el camino y los minutos son horas
Estresado y ansioso por fin llego a tu lado
Hay amor de mi vida, ya te tengo en mis brazos.

Stress...

Stress

Avec l'impatience que j'ai de t'embrasser et de t'embrasser
Et cette circulation lente qui ne permet pas d'avancer
À la radio, il y a des annonces du terrible accident
Il se fait tard, et je meurs d'envie de te voir.

Je roule à toute allure, quelque chose se passe devant
Je n'ai plus de patience, je ne peux plus attendre
Je me détache du reste en cherchant une brèche
Qui me conduise à tes baisers, le plus tôt possible.

Stress
Je n'en peux plus
Mais le magique amour que tu me donnes
Calmera les tensions
Qui se trouvent dans mes émotions
Tu me fais toujours rêver.

Stress
Je veux penser
Que tu m'attends avec la même impatience
Sans perdre un instant
Je vais me noyer dans ton corps
Et la journée se terminera.

Plus je t'imagine, plus l'impatience me tenaille
Le chemin s'allonge et les minutes sont des heures
Stressé et impatient, j'arrive enfin à tes côtés
L'amour de ma vie, je te tiens enfin dans mes bras.

Stress...