Álvaro Torres - Ya No Puedo Vivir Sin Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Álvaro Torres - Ya No Puedo Vivir Sin Ti




Ya No Puedo Vivir Sin Ti
Я больше не могу без тебя жить
Vieras amor que terrible desesperacion
Ты видишь, любовь моя, какое ужасное отчаяние,
Quisiera escapar
Я хочу сбежать,
No encuentro paz en ningin lugar
Не нахожу покоя нигде.
La vida es fatal si tu estas lejos
Жизнь ужасна, если ты далеко.
Quiero estar donde estas aunque sea un momento
Хочу быть там, где ты, хоть на мгновение.
Quiero verte ya y tenerte junto a mi
Хочу увидеть тебя и прижать к себе.
No puedo mas enfrentarme a esta realidad
Я больше не могу бороться с этой реальностью,
No puedo esperar
Не могу ждать,
Me asfixia tanta soledad
Меня душит это одиночество.
Si me faltas tu me falta el aire
Если тебя нет, мне не хватает воздуха.
Si me faltas tu no tengo a nadie y mi mundo azul
Если тебя нет, у меня никого нет, и мой голубой мир
Parece derrumbarse
Кажется, рушится.
Eres mi todo mi amor y mi vida
Ты всё для меня: моя любовь и моя жизнь,
Y te necesito aquÌ
И ты нужна мне здесь.
Si no estas tu, todo es una pesadilla
Если тебя нет, всё это кошмар,
Es como vivir por vivir
Это как жить просто так.
Te necesito
Ты нужна мне,
Mi alma no te puede mentir
Моя душа не может тебе лгать.
Ya no puedo vivir sin ti
Я больше не могу без тебя жить.
No puedo mas enfrentarme a esta realidad...
Я больше не могу бороться с этой реальностью...
Y eres mi todo...-CORO-
И ты всё для меня...-ПРИПЕВ-





Авторы: Torres Aleandro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.