Álvaro Urquijo - Cada Minuto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Álvaro Urquijo - Cada Minuto




Cada Minuto
Каждую минуту
donde estás
Я знаю, где ты
Hoy te vuelvo a buscar
Сегодня я снова ищу тебя
Quiero salir
Хочу выйти из дома
Y no tengo a donde ir.
Но мне некуда идти.
Otra vez te encuentro
Вновь нахожу тебя
Tan cerca de mi,
Так близко от меня,
Me ha llevado el viento
Меня унесло ветром
Que vuela junto a ti.
Что летит рядом с тобой.
En un lugar
В этом месте
Que no quiero encontrar
Которое я не хочу находить
Es para ti
Для тебя это
Un refugio en la ciudad.
Убежище в городе.
Donde no hay silencio
Где нет тишины
Y no se puede hablar
И невозможно говорить
Ahora ya lo entiendo
Теперь я понимаю
Que te escondes nada más.
Что ты просто прячешься.
Cada minuto
Каждую минуту
Te alejas más de mi
Ты все дальше от меня
Y vives tu mundo
И живешь в своем мире
Y no quieres salir
И не хочешь выходить
Soy para ti
Я для тебя
Alguien raro que sufrir.
Кто-то странный, кто страдает.
Es la verdad,
Это правда,
Y me asusta mucho más.
И это пугает меня еще больше.
Se ha apagado el fuego
Погас огонь
Que me quemaba el interior
Что жег меня изнутри
Porque lo que más quiero
Потому что то, что я больше всего хочу
Un día desapareció.
Однажды исчезло.
Cada minuto
Каждую минуту
Te alejas más de mi
Ты все дальше от меня
Y vives tu mundo
И живешь в своем мире
Y no quieres salir.
И не хочешь выходить.
Cada minuto
Каждую минуту
Otra vez te encuentro
Вновь нахожу тебя
Tan cerca de mi,
Так близко от меня,
Me ha llevado el viento
Меня унесло ветром
Que vuela junto a ti.
Что летит рядом с тобой.
X2
X2
Parece el fin.
Кажется, это конец.





Авторы: álvaro urquijo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.