Текст и перевод песни Alzate - Confesión (Versión Popular)

Confesión (Versión Popular)

Le tengo que confesar hermosa
Usted a mi me tiene enfermo
Cuando la tengo cerquita
No me puedo controlar

Y me conformo con mirarla
Porque usted ya tiene... dueño
Yo la amo de verdad

No se imagina lo que siento
Yo no se si usted es feliz
Pero yo la llevaría
Con mis besos y caricias
Hasta el cielo si me deja
Yo la haría mi princesa
Y un castillo le daría

(Me toca ser feliz viéndola feliz con otro)

Y fantaseo en mis sueños
Que seria si yo fuera
El dueño... de sus pasiones
Y de su corazón

Pero despierto y me doy cuenta
Que era un sueño nada mas

Ay princesa

Yo la amo de verdad
No se imagina lo que siento
Yo no se si usted es feliz
Pero yo la llevaría
Con mis besos y caricias
Hasta el cielo si me deja
Yo la haría mi princesa
Y un castillo le daría

Y no me importa si se dan cuenta
Que la deseo hasta en mi muerte
Lo que yo siento por usted
Nadie ha sentido en esta vida

Confession (Popular Version)

I have to confess, beautiful
You have me love sick
When I'm close to you
I can't control myself

And I settle for just looking at you
Because you already have... an owner
I truly love you

You can't understand what I feel
I don't know if you're happy
But I would take you away
With my kisses and caresses
To heaven if you let me
I would make you my princess
And give you a castle

(I have to find happiness in seeing you happy with another)

And I fantasize in my dreams
What it would be like if I were
The master... of your passions
And your heart

But I wake up and realize
That it was just a dream

Oh, princess

I truly love you
You can't understand what I feel
I don't know if you're happy
But I would take you away
With my kisses and caresses
To heaven if you let me
I would make you my princess
And give you a castle

And I don't care if they notice
That I desire you even in death
What I feel for you
No one has ever felt like this in this life