La Última Gota - Alzate перевод на немецкий

La Última Gota

La última gota de licor
Que queda en mi botella la dedico a ti
¡Ay!

¡Ay!
La Última gota de licor
Que queda en mi botella la dedico a ti
¡Ay!

La Última gota de licor
Que queda en mi botella la dedico a ti
Por tus mentiras,
Desilusiones,
¡Ay!

Y por los cuernos que hoy me adornan,
Me engañaste,
La vas a pagar,
Porque a un buen hombre como yo no se traiciona así jamás
¡Ay!

Nunca encontrarás felicidad
Porque tu felicidad soy yo,
Ya lo verás,
¡Ay!

Regresarás,
Llorando
Y pidiéndome perdón.
Ya lo verás,
Regresarás,
Y ya tu huella habré borrado de mi piel.
¡Ay!

Cómo dice esa cosa,
Si estoy cantando borracho y ¿Qué?.

Así es que es
ALZATE PAPÁ.

La Última gota de licor
Que queda en mi botella la dedico a ti.
La Última gota de licor
Que queda en mi botella la dedico a ti.
Por tus mentiras,
Desilusiones,
¡Ay!

Y por los cuernos que hoy me adornan,
Me engañaste,
Así es
La vas a pagar
Cuando me veas feliz con otra mujer y no seas tú.
Nunca encontrarás felicidad,
Porque tu felicidad soy yo,
Ya lo verás,
¡Ay!

Regresarás,
Llorando y pidiéndome perdón.
Ya lo verás,
Regresarás,
Lamentarás que sin ti pude ser feliz.
¡Ay!.

Der letzte Tropfen

Den letzten Tropfen Alkohol,
der in meiner Flasche übrig ist, widme ich dir
Ach!

Ach!
Den letzten Tropfen Alkohol,
der in meiner Flasche übrig ist, widme ich dir
Ach!

Den letzten Tropfen Alkohol,
der in meiner Flasche übrig ist, widme ich dir
Wegen deiner Lügen,
Enttäuschungen,
Ach!

Und wegen der Hörner, die mich heute schmücken,
Du hast mich betrogen,
Du wirst dafür bezahlen,
Denn einen guten Mann wie mich betrügt man so niemals
Ach!

Du wirst niemals Glück finden
Denn dein Glück bin ich,
Du wirst schon sehen,
Ach!

Du wirst zurückkommen,
weinend
und mich um Verzeihung bittend.
Du wirst schon sehen,
Du wirst zurückkommen,
Und dann werde ich deine Spur schon von meiner Haut gelöscht haben.
Ach!

Wie heißt es doch gleich?
Ja, ich singe betrunken, na und?.

So ist das eben
ALZATE PAPÁ.

Den letzten Tropfen Alkohol,
der in meiner Flasche übrig ist, widme ich dir.
Den letzten Tropfen Alkohol,
der in meiner Flasche übrig ist, widme ich dir.
Wegen deiner Lügen,
Enttäuschungen,
Ach!

Und wegen der Hörner, die mich heute schmücken,
Du hast mich betrogen,
So ist es
Du wirst dafür bezahlen
Wenn du mich glücklich mit einer anderen Frau siehst und das nicht du bist.
Du wirst niemals Glück finden,
Denn dein Glück bin ich,
Du wirst schon sehen,
Ach!

Du wirst zurückkommen,
weinend und mich um Verzeihung bittend.
Du wirst schon sehen,
Du wirst zurückkommen,
Du wirst bedauern, dass ich ohne dich glücklich sein konnte.
Ach!.