Alzate - Mis Borracheras - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Alzate - Mis Borracheras




Estuve bebiendo, señor oficial, no le miento
Я выпивал, милая, не обманываю
Es que estoy herido, confieso, me siento perdido
Ведь я ранен, признаюсь, я чувствую себя потерянным
Mi condición le pido no la juzgue
Не осуждай мое состояние, прошу
que comprende mi estado, estoy convencido
Знаю, ты поймешь мое состояние, я уверен
Bebí con exceso, pero no estoy arrepentido
Я пил слишком много, но не сожалею
El licor es buena compañía si estás deprimido
Ликер - хорошая компания, когда ты подавлен
Las penas de esta traición a me confunden
Скорби этой измены меня сбивают с толку
No si seguir luchando, estoy afligido
Не знаю, стоит ли продолжать бороться, я расстроен
Le voy a decir dónde nace el problema
Я расскажу тебе, где кроется проблема
Que me tiene así, en esta alcoholemia
Которая довела меня до этого пьянства
Por el dolor que me causó ella
Из-за боли, которую она мне причинила
Es que me pego tantas borracheras
Вот почему я так много пью
Le voy a contar cuál es la condena
Я расскажу тебе, в чем мое наказание
Que me tiene así en esta alcoholemia
Которое довело меня до этого пьянства
Por el dolor que me causó ella
Из-за боли, которую она мне причинила
Es que me pego tantas borracheras
Вот почему я так много пью
Así es que es... Alzate, papá
Вот как это было... Alzate, папа
Bebí con exceso, pero no estoy arrepentido
Я пил слишком много, но не сожалею
El licor es buena compañía si estás deprimido
Ликер - хорошая компания, когда ты подавлен
Las penas de esta traición a me confunden
Скорби этой измены меня сбивают с толку
No si seguir luchando, estoy afligido
Не знаю, стоит ли продолжать бороться, я расстроен
Le voy a decir dónde nace el problema
Я расскажу тебе, где кроется проблема
Que me tiene así, en esta alcoholemia
Которая довела меня до этого пьянства
Por el dolor que me causó ella
Из-за боли, которую она мне причинила
Es que me pego tantas borracheras
Вот почему я так много пью
Le voy a contar cuál es la condena
Я расскажу тебе, в чем мое наказание
Que me tiene así, en esta alcoholemia
Которое довело меня до этого пьянства
Por el dolor que me causó ella
Из-за боли, которую она мне причинила
Es que me pego tantas borracheras
Вот почему я так много пью
Tantas borracheras
Так много пьянок






Авторы: Simon Escobar Uribe, Santiago Moncada Salazar, Pablo Uribe Trujillo, Andres Felipe Alzate Ortiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.