Muy Bandida - Alzate перевод на немецкий

Muy Bandida

Ay...
Hoy lo nuestro si se acaba, te lo advertí, sin pendejadas
Ay...
Esos jueguitos de mentiras te los creí pero pillada
Ay...
Muy bandida
Te revolcabas con otro y en mi cara
Muy bandida
Yo bien tragado y tu como si nada
Si yo fui para ti un momento de pasión, solo sexo nada mas
Si querías es jugar me hubieras dicho para yo también jugar
Y no tener que ser el tonto que perdió a
Una mujer que no supo recibir mi corazón
Que no supo valorar lo que es amor
No te voy a perdonar
Esta embarrada acaba todo hoy
¡Ay, qué pillada!
¡Semejante pillada!
Así es que es...
¡Alzate papá!
Muy bandida
Te revolcabas con otro y en mi cara
Muy bandida
Yo bien tragado y tú como si nada
¡Como dice!
Si yo fui para ti un momento de pasión, sólo sexo nada más
Sí querías es jugar, me hubieras dicho para yo también jugar
Y no tener que ser el tonto que perdió a
Una mujer que no supo recibir mi corazón
Que no supo valorar lo que es amor
No te voy a perdonar
Esta embarrada acaba todo hoy
Muy bandida
Yo bien tragado y tu como si nada.
Ay...
¡Ahí quedó!

Sehr Verruchte

Ach...
Heute ist zwischen uns wirklich Schluss, ich hab dich gewarnt, ohne Dummheiten
Ach...
Diese kleinen Lügenspiele, die hab ich dir geglaubt, aber erwischt!
Ach...
Sehr verrucht
Du hast dich mit 'nem anderen rumgetrieben, und das vor meinen Augen
Sehr verrucht
Ich total verknallt, und du, als wär nichts gewesen
Wenn ich für dich nur ein Moment der Leidenschaft war, bloß Sex, sonst nichts
Wenn du nur spielen wolltest, hättest du es sagen sollen, damit ich auch spielen kann
Und nicht der Dumme sein müssen, der verloren hat
Eine Frau, die mein Herz nicht anzunehmen wusste
Die nicht zu schätzen wusste, was Liebe ist
Ich werde dir nicht verzeihen
Dieser Mist beendet heute alles
Ach, voll erwischt!
So was von erwischt!
So ist das eben...
Alzate, los geht's!
Sehr verrucht
Du hast dich mit 'nem anderen rumgetrieben, und das vor meinen Augen
Sehr verrucht
Ich total verknallt, und du, als wär nichts gewesen
So geht's!
Wenn ich für dich nur ein Moment der Leidenschaft war, bloß Sex, sonst nichts
Wenn du nur spielen wolltest, hättest du es sagen sollen, damit ich auch spielen kann
Und nicht der Dumme sein müssen, der verloren hat
Eine Frau, die mein Herz nicht anzunehmen wusste
Die nicht zu schätzen wusste, was Liebe ist
Ich werde dir nicht verzeihen
Dieser Mist beendet heute alles
Sehr verrucht
Ich total verknallt, und du, als wär nichts gewesen.
Ach...
Das war's!