Ángela Cervantes feat. Jorge Drexler - Soledad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ángela Cervantes feat. Jorge Drexler - Soledad




Soledad
Solitude
Soledad aquí están mis credenciales
Solitude here are my credentials
Vengo llamando a tu puerta desde hace un tiempo
I have been knocking at your door for a while now
Creo que pasaremos juntos temporales
I think we will spend some time together
Propongo que tu y yo nos vayamos conociendo
I propose that you and I get to know each other
Aquí estoy, te traigo mis cicatrices
Here I am, I bring you my scars
Palabra sobre papel pentagramado
Words on staff paper
No te fijes mucho en lo que dicen
Don't pay much attention to what they say
Me encontrarás en cada cosa que he callado
You will find me in each thing I have silenced
Ya pasó, ya he dejado que se empañe
It has passed, I have let it tarnish
La ilusión de que vivir es indoloro
The thought that life is painless
Que raro que seas tu quien me acompañe soledad
How strange that it is you who will accompany me solitude
A mi que nunca supe bien como estar solo
To me who never knew how to be alone
Soledad aquí están mis credenciales
Solitude here are my credentials
Vengo llamando a tu puerta desde hace un tiempo
I have been knocking at your door for a while now
Creo que pasaremos juntos temporales
I think we will spend some time together
Propongo que tu y yo nos vayamos conociendo
I propose that you and I get to know each other
Ya pasó, ya he dejado que se empañe
It has passed, I have let it tarnish
La ilusión de que vivir es indoloro
The thought that life is painless
Que raro que seas tu quien me acompañe soledad
How strange that it is you who will accompany me solitude
A mi que nunca supe bien como estás solo
To me who never knew how to be alone
Que raro que seas tu quien me acompañe soledad
How strange that it is you who will accompany me solitude
A mi que nunca supe bien como estar sola
To me who never knew how to be alone
Lo que tenga que ser que sea
Whatever has to be, let it be
Y lo que no por algo será
And what is not will be for a reason
Yo suelto mi canción en la ventolera
I release my song into the wind
Y que la escuche quien la quiera escuchar
And let it be heard by those who want to hear it





Авторы: Jorge Abner Drexler Prada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.