Текст и перевод песни Ángela González feat. El Jose - La Canción Más Verdadera

La Canción Más Verdadera

Que me he fijado en ti,
Han sido tantas las razones pa' dejarte ir
Que encontré más motivaciones pa' dejarte aquí
Y luchar conmigo.

Que me he pillao' por ti,
Sé que no era lo correcto pero estás ahí,
Y has rellenado tanto hueco que no sé
Cómo hacer pa convencerme

De que no es mi lugar,
Si es que es mirarte que tus ojos se me hagan hogar,
Y que le den a lo prohibido si lo vivo encima de tu ombligo.

Que me he perdido en ti,
Que ya hace tiempo que lo hice y no sé salir,
Y la verdad es que tampoco busco cómo huir,
Te he cogido el gusto.

Que quiero to' de ti:
Quiero que alumbres madrugadas,
Quiero que me escribas cartas,
Quiero todas tus baladas,
Quiero tanto que no sé si al darlo, seguirás siendo tú.

Y quiero que al final
Seamos más que las palabras que no se dirán,
Y que le den a lo imposible que prometo
Que nos será invisible.

Que voy a hacer de ti
Todas las cosas que yo quise que hicieran de mí,
Y que seremos la palabra más sincera,
Y la canción más verdadera.

Самая правдивая песня

То, что я обратила на тебя внимание,
Было так много причин отпустить тебя,
Но я нашла ещё больше причин оставить тебя здесь
И бороться с собой.

То, что я влюбилась в тебя,
Знаю, это было неправильно, но ты здесь,
И ты заполнил столько пустоты, что я не знаю,
Как убедить себя

В том, что это не моё место,
Ведь стоит мне взглянуть на тебя, как твои глаза становятся моим домом,
И к чёрту всё запретное, если я живу на твоём животе.

То, что я потерялась в тебе,
Я сделала это давно, и не знаю, как выбраться,
И, честно говоря, я даже не ищу пути назад,
Я пристрастилась к тебе.

То, что я хочу всё от тебя:
Хочу, чтобы ты освещал мои рассветы,
Хочу, чтобы ты писал мне письма,
Хочу все твои баллады,
Хочу так много, что не знаю, останешься ли ты собой, если я это получу.

И я хочу, чтобы в конце концов
Мы стали больше, чем несказанные слова,
И к чёрту невозможное, я обещаю,
Что для нас это будет видимым.

То, что я сделаю для тебя
Всё то, что я хотела, чтобы сделали для меня,
И мы станем самым искренним словом,
И самой правдивой песней.