Árbol - Ji Jó - перевод текста песни на русский

Ji Jó - Árbolперевод на русский




Ji Jó
Джи Джо
No tenemos la respuesta ni la vamos a tener
У нас нет ответа, и он нам не нужен
Solo buscamos pertenecer
Мы просто хотим быть своими
No tenemos la respuesta ni la vamos a tener
У нас нет ответа, и он нам не нужен
Solo buscamos pertenecer
Мы просто хотим быть своими
Damos vuelta todo el dia
Мы слоняемся весь день
Por el centro comercial
По торговому центру
Checando el precio de cosas
Смотрим на ценники вещей,
Que nunca vamos a comprar
Которые никогда не купим
Vigilante de reojo
Охранник краем глаза
No nos deja de mirar
Не перестает на нас смотреть
Para tratarnos de echar
Хочет нас прогнать
Si algo le llega a molestar
Если мы его вдруг побеспокоим
Alguno viene en remis
Кто-то приехал на такси
Otro en el auto de papá
Кто-то на папиной машине
Varios vienen caminando
Многие пришли пешком
Nuestro ser social
Наша социальная сущность
Miradas sensuales
Чувственные взгляды
No pararan de desfilar
Не перестают скользить
Sin dejar de pastorear
Не прекращая пастись
Con ilusión de libertad
С иллюзией свободы
No tenemos la respuesta ni la vamos a tener
У нас нет ответа, и он нам не нужен
Solo buscamos pertenecer
Мы просто хотим быть своими
No tenemos la respuesta ni la vamos a tener
У нас нет ответа, и он нам не нужен
Solo buscamos pertenecer
Мы просто хотим быть своими
Nos aburrimos en la escuela
Нам скучно в школе
Nuestros padres nunca están
Наших родителей никогда нет дома
Solo vamos al shopping a ver la vida pasar
Мы просто идем в торговый центр, чтобы смотреть, как проходит жизнь
No nos venga la esquizofrenia de su problema generacional
Не грузите нас своей шизофренией про проблемы поколений
Intenten razonar
Попробуйте понять
Acá no hay nadie normal
Здесь нет никого нормального
¡No nos exijan más!
Не требуйте от нас большего!
¿Para qué estudiar?
Зачем учиться?
No queremos como ustedes terminar
Мы не хотим закончить, как вы
Ya no nos hagan más
Не мучайте нас больше
Orientación vocacional
Профориентацией
Lo que nosotros buscamos es simplemente triunfar
Мы просто хотим преуспеть в жизни
Si lo hicieron todo antes
Если вы все сделали раньше,
Ya no hay nada por hacer!
Нам ничего не осталось!
No tenemos la respuesta ni la vamos a tener
У нас нет ответа, и он нам не нужен
Solo buscamos pertenecer
Мы просто хотим быть своими
No tenemos la respuesta ni la vamos a tener
У нас нет ответа, и он нам не нужен
Solo buscamos pertenecer
Мы просто хотим быть своими
Venimos todos los día
Мы приходим сюда каждый день
Hasta con lluvia torrencial
Даже в проливной дождь
A pesar de la molesta incomodidad intencional
Несмотря на намеренно созданный дискомфорт
De las sillas amuradas
Прикрученных стульев
Y las mesas mas duras que podrás imaginar
И самых жестких столов, какие только можно представить
La arrogancia intentamos desafiar
Мы пытаемся бросить вызов высокомерию
Y nos probamos la ropa que no podemos pagar
И примеряем одежду, которую не можем себе позволить
En la calle no nos dejan estar por la inseguridad
На улице нам небезопасно находиться
Y acá nosotros molestamos a los guardias de seguridad
А здесь мы надоедаем охранникам
Que si nos llega a sacar nos va a ver regresar
И если нас выгонят, мы все равно вернемся
A intentar consolarnos
Чтобы попытаться найти утешение
En este no lugar
В этом не-месте
Solamente es el presente
Только настоящее
Lo que importa hoy
Имеет значение сегодня
¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
Нет! Нет! Нет! Нет!
No tenemos la respuesta ni la vamos a tener
У нас нет ответа, и он нам не нужен
Solo buscamos pertenecer
Мы просто хотим быть своими
No tenemos la respuesta ni la vamos a tener
У нас нет ответа, и он нам не нужен
Solo buscamos pertenecer
Мы просто хотим быть своими
No tenemos la respuesta ni la vamos a tener
У нас нет ответа, и он нам не нужен
Solo buscamos pertenecer
Мы просто хотим быть своими
No tenemos la respuesta ni la vamos a tener
У нас нет ответа, и он нам не нужен
Solo buscamos pertenecer
Мы просто хотим быть своими
Únicamente en nosotros mismos vamos a confiar
Мы будем полагаться только на самих себя
Ni política, ni religión
Ни политика, ни религия
Solo la amistad
Только дружба
¡No creemos en nadie más!
Мы больше никому не верим!
No tenemos la respuesta ni la vamos a tener
У нас нет ответа, и он нам не нужен
Solo buscamos pertenecer
Мы просто хотим быть своими
No tenemos la respuesta ni la vamos a tener
У нас нет ответа, и он нам не нужен
Solo buscamos pertenecer
Мы просто хотим быть своими
No tenemos la respuesta ni la vamos a tener
У нас нет ответа, и он нам не нужен
Solo buscamos pertenecer
Мы просто хотим быть своими
No tenemos la respuesta ni la vamos a tener
У нас нет ответа, и он нам не нужен
Solo buscamos pertenecer
Мы просто хотим быть своими





Авторы: Sebastian Ariel Bianchini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.