Текст и перевод песни Árbol - Pequeños Sueños (feat. Natalie Perez)

Pequeños Sueños (feat. Natalie Perez)

Siempre soñé con tener anginas en mi cama
Nunca papá me besó ni me dijo hasta mañana
Quise tener una bici que me lleve a todos lados
Me gustaría decirte tantas cosas

Oh, dreams, little dreams (pequeños sueños)
Dreams, little dreams (pequeños sueños)
Dreams, little dreams (pequeños sueños)
Dreams, little dreams

Siempre mi abuela me pidió que vaya a visitarla
Nunca cerré bien los ojos cuando estaba bajo el agua, oh
Quise esta tarde encontrarte caminando hasta mi casa
Me gustaría decirte tantas cosas

Oh, dreams, little dreams (pequeños sueños)
Dreams, little dreams (pequeños sueños)
Dreams, little dreams (pequeños sueños)
Dreams, little dreams (pequeños sueños)

Nubes son, solo sueños son
Nubes son, solo sueños son
Viven de sus sueños que son nubes
Que son agua que el Sol hizo volar (solo sueños son)

Sueños hechos humo que a la noche
Bailan sobre el cielo de la ciudad (solo sueños son)
Sueños que te ayudan a empezar el día
Sueños que iluminan como soles que te pueden quemar

Cada loco con su sueño, cada perro con su dueño
Yo no quiero tener miedo
Yo solo quiero soñar
Pequeños sueños, woah
Pequeños sueños

Petits Rêves (feat. Natalie Perez)

J'ai toujours rêvé d'avoir des maux de gorge dans mon lit
Papa ne m'a jamais embrassé ni ne m'a dit à demain
Je voulais avoir un vélo qui m'emmène partout
J'aimerais tellement te dire tellement de choses

Oh, des rêves, des petits rêves (petits rêves)
Des rêves, des petits rêves (petits rêves)
Des rêves, des petits rêves (petits rêves)
Des rêves, des petits rêves

Ma grand-mère me demandait toujours d'aller lui rendre visite
Je n'ai jamais bien fermé les yeux quand j'étais sous l'eau, oh
J'ai voulu te trouver ce soir en marchant jusqu'à chez moi
J'aimerais tellement te dire tellement de choses

Oh, des rêves, des petits rêves (petits rêves)
Des rêves, des petits rêves (petits rêves)
Des rêves, des petits rêves (petits rêves)
Des rêves, des petits rêves (petits rêves)

Ce ne sont que des nuages, ce ne sont que des rêves
Ce ne sont que des nuages, ce ne sont que des rêves
Ils vivent de leurs rêves qui sont des nuages
Qui sont de l'eau que le soleil a fait voler (ce ne sont que des rêves)

Des rêves de fumée qui la nuit
Dansent sur le ciel de la ville (ce ne sont que des rêves)
Des rêves qui t'aident à commencer la journée
Des rêves qui brillent comme des soleils qui peuvent te brûler

Chaque fou avec son rêve, chaque chien avec son maître
Je ne veux pas avoir peur
Je veux juste rêver
Petits rêves, woah
Petits rêves