Siento - Árbol перевод на французский

Siento

Siento mi cuerpo caer! Siento mi cuerpo caer! Tiempo!
Sabes de lo azul, corres como un burro en un ataud; no
Tocas la perilla por miedo a la vida; te caes de costado como
Un toro ensartado.
Bienvenido a mi tribu! Saltaras al vacio, fumaras toda la hierba
Que te haga so'ar; trataras de llegar, te sostiene la cruz, te
Cruzas en el aire... Siento mi cuerpo caer! Siento mi cuerpo
Caer! Extremas a tu alma, acudis al infierno, apagas esa vela
Que te tuvo despierto; partire esta mañana en un viaje
Infinito, no podras alcanzarme, sera largo el pasillo.
Claridad alterada; es tu error es tu fin. Primavera cansada;
Hoy yo sin ti. Si llamas a Cortasa prestamista deseado; si
Rompes ese espejo que te tuvo atado. Siento mi cuerpo
Caer! Siento mi cuerpo caer!
Siento que voy a cuidarlo! Siento que voy a cuidarlo!

Je sens

Je sens mon corps tomber ! Je sens mon corps tomber ! Temps !
Tu connais le bleu, tu cours comme un âne dans un cercueil ; non
Tu touches la poignée de peur de la vie ; tu tombes sur le côté comme
Un taureau empalé.
Bienvenue dans ma tribu ! Tu sauteras dans le vide, tu fumeras toute l’herbe
Qui te fera rêver ; tu essaieras d’y arriver, la croix te soutient, tu
Traverse dans les airs… Je sens mon corps tomber ! Je sens mon corps
Tomber ! Tu mets ton âme à l’épreuve, tu vas en enfer, tu éteins cette bougie
Qui t’a gardé éveillé ; je partirai ce matin pour un voyage
Infini, tu ne pourras pas me rattraper, le couloir sera long.
Clarté altérée ; c’est ton erreur c’est ta fin. Printemps fatigué ;
Aujourd’hui moi sans toi. Si tu appelles Cortasa prête-moi de l’argent ; si
Tu brises ce miroir qui t’a tenu lié. Je sens mon corps
Tomber ! Je sens mon corps tomber !
Je sens que je vais le protéger ! Je sens que je vais le protéger !