Текст и перевод песни Árstíðir - Friðþægingin
Enn
ein
krísan,
eitthvað
vantar
Encore
une
crise,
quelque
chose
manque
Verð
að
brúa
lífs
míns
skarð
Je
dois
combler
le
vide
de
ma
vie
Innra
tómið
stækkar
enn
Le
vide
intérieur
s'agrandit
encore
Lít
um
kring,
fólkið
skortir
Je
regarde
autour
de
moi,
les
gens
manquent
Friðþægingin
kostar
sitt
La
rédemption
coûte
cher
Í
þeirri
trú
ég
kaupi
friðinn
Dans
cette
foi,
j'achète
la
paix
Taktu'
ekki
Ne
prends
pas
Gæðum
þess
veraldlega
Les
plaisirs
du
monde
Sem
þinni
trú
Comme
ta
foi
Menn
verð'
að
rækta
andann,
líka
þú
Les
hommes
doivent
cultiver
l'esprit,
toi
aussi
Ég
vakna
af
værum
blundi
Je
me
réveille
d'un
sommeil
paisible
Nýt
lífsins
hér
og
nú
J'apprécie
la
vie
ici
et
maintenant
Í
hverju
skrefi
sekk
ég
dýpra
À
chaque
pas,
je
m'enfonce
plus
profondément
Undankoma
engin
er
Il
n'y
a
pas
d'échappatoire
Staðnæmist
og
hugsa
málið
Arrête-toi
et
réfléchis
à
la
situation
Er
ég
búinn'
að
missa
tökin
Ai-je
perdu
le
contrôle
Mánuðirnir
sliga
mig
Les
mois
me
rongent
Áhyggjurnar
fylla
tómið
Les
inquiétudes
remplissent
le
vide
Taktu'
ekki
Ne
prends
pas
Gæðum
þess
veraldlega
Les
plaisirs
du
monde
Sem
þinni
trú
Comme
ta
foi
Menn
verð'
að
rækta
andann,
líka
þú
Les
hommes
doivent
cultiver
l'esprit,
toi
aussi
Ég
vakna
af
værum
blundi
Je
me
réveille
d'un
sommeil
paisible
Nýt
lífsins
hér
og
nú
J'apprécie
la
vie
ici
et
maintenant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.