Heiðin - Árstíðir перевод на французский

Heiðin

Köld veröldin veit þér ei af,
Varla átt þér samastað
Frið engan í andartak gaf,
Ekki getur sæst við það
Biðin þig vel getur borið,
Býsna langt kjósir þú það
En ríst′ á lappir er ljúft kemur vorið
Og létt sólskín rennur í hlað
Lífið þér bíður ef leitar þú vel
Leiðina greiða reynd' að sjá
Veistu það þú verður heimtur úr hel
Og hjartað mun lifna við þá

Heiðin

Le monde froid ne te connaît pas,
Tu n'as jamais eu un endroit stable
La paix ne t'a jamais été donnée,
Tu ne peux pas l'accepter
L'attente est lourde à porter,
Tu choisis un chemin très long
Mais le printemps arrive et il est doux sur tes pieds
Et le soleil léger coule dans la grange
La vie t'attend si tu cherches bien
Le chemin a été tracé pour être vu
Tu sais que tu seras ramené de l'enfer
Et ton cœur revivra alors