Текст и перевод песни Árstíðir - Tárin
Stöndum
bæði
kyrr
мы
оба
по-прежнему
вместе.
Ennþá
allt
sem
fyrr
Но
все
это
было
раньше.
Samt
er
eitthvað
breytt
Однако
кое-что
изменилось.
Eitthvað
sem
var
deytt
Что-то,
что
было
инактивировано.
Skjálfhent
köld
mér
bréfið
fær
Skjálfhent
холодно
мне
письмо
получает
Finn
ég
hana
færast
fjær.
Я
чувствую,
как
она
отдаляется.
Sér
í
gegnum
allt
Видит
все
насквозь.
Augnaráðið
kalt
Эти
холодные
глаза
...
Búið
þetta
spil
Создай
эти
карты
Vitneskjan
er
til
Знание
состоит
в
том,
чтобы
...
Viðurkenni
ódæðið
Признай
одедид
Starir
hún
en
snýr
svo
við.
Смотрит
она,
чем
поворачивается,
так
мы.
Hverfur
minni
sýn
Исчезает
пониженное
зрение
Ekki
lengur
mín
Больше
не
мой
...
Sit
og
hengi
haus
Сядь
и
повесь
голову.
Með
tárin.
Со
слезами
на
глазах
осталась
без
ответа.
Eftirsjáin
sýnir
sig
Появляется
эфтирсяин
Samviskan
hún
sligar
mig.
Совесть,
она
слигарит
меня.
Hamstola
ég
hleyp
Маниакально
я
бегу
Bréfið
þrýst
í
greip
Письмо
было
схвачено.
Ekkert
tefur
för
Ничто
не
задерживает
движение
...
Hjartslátturinn
ör
Ваш
пульс
микро
Stöðva,
stari
í
hyldýpið
Остановись,
вглядись
в
бездну.
Herði
upp
hugann,
spyrni
við.
Укрепи
свой
разум,
спирни
с
ним.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gunnar Mar Jakobsson, Hallgrimur Jonas Jensson, Ragnar Olafsson, Jon Elisson, Daniel Audunsson, Karl James Pestka
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.