Текст и перевод песни Árstíðir - You Again

If love had the answers
Why aren't you here?
This truth as an obsession
Had almost disappeared
But when I see you alone
Far away from home
And I wonder why I feel like
Everything is turning in my head
It's you again
Taken by the unknown
Heart into stone
Never cease to wonder why and
Everything keeps turning in my head
It's you again
This solitude I found
No more voices ringing in my ears
A world without a sound
Just the silent music of the spheres
If I had the answers
You should be here
(And still this unresolved progression
Had never seemed so real)
But when I see you alone
Far away from home
And I wonder why I feel like
Everything is turning in my head
It's you again
Taken by the unknown
Heart into stone
Never cease to wonder why and
Everything keeps turning in my head
It's you again

Если бы у любви были ответы ...
Почему ты не здесь?
Эта истина как наваждение.
Почти исчезла.
Но когда я вижу тебя одну ...
Далеко от дома.
И я удивляюсь, почему мне так хочется ...
Все вертится у меня в голове.
Это снова ты.
Захваченный неизвестным
Сердце в камень.
Никогда не переставай удивляться, почему ...
Все крутится у меня в голове.
Это снова ты.
Это одиночество я обрел.
Больше никаких звуков в ушах.
Мир без единого звука.
Лишь тихая музыка сфер.
Если бы у меня были ответы ...
Ты должен быть здесь.
(И все же эта нерешенная прогрессия
Никогда не казалось таким реальным)
Но когда я вижу тебя одну ...
Далеко от дома.
И я удивляюсь, почему мне так хочется ...
Все вертится у меня в голове.
Это снова ты.
Захваченный неизвестным
Сердце в камень.
Никогда не переставай удивляться, почему ...
Все крутится у меня в голове.
Это снова ты.