Текст и перевод песни Árstíðir - Þar Sem Enginn Fer (Sjálfviljugur)
Þeytist
Dagurinn
Hjá
День
Черточки.
Hratt
Ég
Fer
Я
Быстро
Ухожу.
Unaðsstundir
Ég
Á
Unaðsstundir
I
Fara
Framhjá
Mér
Передай
Мне
...
Fagurt
Hafið
Og
Firðir
Проблески
Моря
И
Фьордов.
Fjöll
Vötn
Og
Ár
Горы,
Озера
И
Реки.
En
Býr
Í
Mér
Nú
Но
Теперь
Я
Живу
Во
Мне.
Lítið
Grátt
Sem
Læðist
Hjá
Маленький
Серый,
Который
Крадется.
Hvert
Er
Heitið
Segið
Mér
Как
Меня
Зовут,
Скажи
Мне
...
Ótt
Og
Títt
Spyr
Ég
Часто
И
Нерегулярно,
Я
Спрашиваю.
Stoðin
Hnígur
Kvíðinn
Rís
Столб
Падает,
Моя
Тревога
Поднимается.
Brún
Ég
Bráðlega
Sé
Край,
Который
Я
Скоро
Увижу.
Er
Niður
Kem
Ég
Lítill
Ég
Er
Вниз,
я
маленький,
я
...
Segið
Mér
Að
Þetta
Sé
Пожалуйста,
Скажи
Мне,
Что
Это
...
Allt
Í
Lagi
Все
В
Порядке.
Finn
Ég
Loks
Mína
Ró
Наконец-То
Я
Чувствую
Свое
Спокойствие.
Úti
Bjart
Напольный
Яркий
Dimman
Fer
Þó
Skammt
Тьма
Приближается.
Vel
Hún
Þekkir
Mig
Что
Ж,
Она
Знает
Меня.
Rónni
Fljótlega
Rekur
Орех
Скоро
Бежит.
Ört
Andinn
Rís
Быстро
Поднимается
Дух.
En
Hvert
Fer
Ég
Nú
Но
Куда
Мне
Теперь
Идти?
Er
Myrkrið
Svart
Темнота
Черная?
Leitar
Fram
Mér
Laðast
Að
Ищи
Меня,
Привлекайся.
Hvert
Er
Heitið
Segið
Mér
Как
Меня
Зовут,
Скажи
Мне
...
Ótt
Og
Títt
Spyr
Ég
Часто
И
Нерегулярно,
Я
Спрашиваю.
Stoðin
Hnígur
Kvíðinn
Rís
Столб
Падает,
Моя
Тревога
Поднимается.
Brún
Ég
Bráðlega
Sé
Край,
Который
Я
Скоро
Увижу.
Er
Niður
Kem
Ég
Lítill
Ég
Er
Вниз,
я
маленький,
я
...
Segið
Mér
Að
Þetta
Sé
Пожалуйста,
Скажи
Мне,
Что
Это
...
Allt
Í
Lagi
Все
В
Порядке.
Fögur
Sjón
Í
Hverjum
Tálma
Прекрасное
Зрелище
В
Каждой
Баррикаде.
Alveg
Sama
Hver
Stundin
Er
Совершенно
Неважно,
Кто
Это.
Áfram
Förum
Hvert
Við
Stefnum
Продолжай
Идти
Туда,
Куда
Мы
Направляемся.
Alltaf
Þar
Sem
Enginn
Fer
Всегда
Там,
Куда
Никто
Не
Ходит.
Fögur
Sjón
Í
Hverjum
Tálma
Прекрасное
Зрелище
В
Каждой
Баррикаде.
Alveg
Sama
Hver
Stundin
Er
Совершенно
Неважно,
Кто
Это.
Áfram
Förum
Hvert
Við
Stefnum
Продолжай
Идти
Туда,
Куда
Мы
Направляемся.
Alltaf
Þar
Sem
Enginn
Fer
Всегда
Там,
Куда
Никто
Не
Ходит.
Fögur
Sjón
Í
Hverjum
Tálma
Прекрасное
Зрелище
В
Каждой
Баррикаде.
Alveg
Sama
Hver
Stundin
Er
Совершенно
Неважно,
Кто
Это.
Áfram
Förum
Hvert
Við
Stefnum
Продолжай
Идти
Туда,
Куда
Мы
Направляемся.
Alltaf
Þar
Sem
Enginn
Fer
Всегда
Там,
Куда
Никто
Не
Ходит.
Fögur
Sjón
Í
Hverjum
Tálma
Прекрасное
Зрелище
В
Каждой
Баррикаде.
Alveg
Sama
Hver
Stundin
Er
Совершенно
Неважно,
Кто
Это.
Áfram
Förum
Hvert
Við
Stefnum
Продолжай
Идти
Туда,
Куда
Мы
Направляемся.
Alltaf
Þar
Sem
Enginn
Fer
Всегда
Там,
Куда
Никто
Не
Ходит.
Fögur
Sjón
Í
Hverjum
Tálma
Прекрасное
Зрелище
В
Каждой
Баррикаде.
Alveg
Sama
Hver
Stundin
Er
Совершенно
Неважно,
Кто
Это.
Áfram
Förum
Hvert
Við
Stefnum
Продолжай
Идти
Туда,
Куда
Мы
Направляемся.
Alltaf
Þar
Sem
Enginn
Fer
Всегда
Там,
Куда
Никто
Не
Ходит.
Alltaf
Þar
Sem
Enginn
Fer
Всегда
Там,
Куда
Никто
Не
Ходит.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: gunnar már jakobsson
Альбом
Nivalis
дата релиза
22-06-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.